遇长安使寄裴尚书,遇长安使寄裴尚书江总,遇长安使寄裴尚书的意思,遇长安使
“犬夜叉烧包”通过精心收集，向本站投稿了10篇遇长安使寄裴尚书,遇长安使寄裴尚书江总,遇长安使寄裴尚书的意思,遇长安使，下面是小编整理后的遇长安使寄裴尚书,遇长安使寄裴尚书江总,遇长安使寄裴尚书的意思,遇长安使，欢迎您阅读，希望对您有所帮助。
篇1：遇长安使寄裴尚书
南北朝江总
传闻合浦叶，远向洛阳飞。
北风尚嘶马，南冠独不归。
去云目徒送，离琴手自挥。
秋蓬失处所，春草屡芳菲。
太息关山月，风尘客子衣。
译文
传说合浦有一株杉树，随风远向北方洛阳飞。
胡马感北风尚知嘶鸣，南冠羁居却不能回归。
目送云彩向家乡飘去，离开琴弦手指仍自挥。
秋蓬飞荡失去原住所，光阴转芳草多次芳菲。
长声叹息旅途关山月，风尘沾满天涯客子衣。
注释
裴尚书：裴忌，字无畏。陈宣帝时历位都官尚书。
“传闻”两句：据晋刘欣期《兖州记》合浦东有一一杉树，叶落，随风入洛阳城内。
南冠：夏秋楚人之冠。后来也作为远使或囚犯的代称。
“去云”两句：用嵇康“目送归鸿，手挥五弦”句意。
创作背景
陈文帝天嘉四年（563），作者正流寓岭南，恰逢长安有使者至，便写此诗寄交在朝中任尚书的裴忌，表述了自己在异乡愁苦万端而急盼思归的心情。
赏析
起首两句是“兴”，即唤起。合浦（今属广东）指作者流寓之地，洛阳非实指，意思是合浦之杉叶尚能遥飞到洛阳，自己却流落异域，人不如叶。诗人知道岭南的杉叶飞到洛阳是不可信的，所以用“传闻”二字；然而愿望却在挑动诗人，并激发了诗人的想象力。虚幻与常识的起迭，失望与希望的对流，这种心理上的矛盾在乱世尤其表现得突出，因而这两句也有它的社会内容。
“北风”两句是对“传闻”两句的曲折承接，从南与北的地理的间隔上，又暗寓着南北朝在政治上的对立。树高千丈，叶落归根，这是诗人的迫切愿望，但国土的分裂使他无法实现这愿望，因而“南”、“北”这两个字，也成为诗人的敏感性的词眼。
前四句是诗人的独白，五、六两句才转入赠诗的对象。诗人和长安使之间应当有对话的，却以目送手挥来代替。诗人要着重表达的是离别时的情绪。这两句原是化用嵇康赠人诗的句意，但加上“徒送”的`“徒”，就加强了感伤的效果。江总原来也是以使臣身分而到岭南，这时眼睁睁地望着长安使从他身边离去，自己却仍然留滞着。一去一留，其中就有多多少少要说的话，如同小河下面的潜流。
“秋蓬”句是比自己，“春草”句是说自己在客地已经度过几个春天。但春草的年年芳菲，徒然增添了自己的惆怅。《楚辞·招隐士》有“王孙游兮不归，春草生兮萋萋”句，唐代王维《送别》也有“春草年年绿，王孙归不归”句，用意都有共通处。
末两句以关山逗客子，以月光逗风尘：明月本是普照大地的，但对诗人来说，能够让光照到的也唯有衣衫上的风尘而已。
全诗前八句用比喻，对仗也很工整，却不雕琢，这一方面固然表现出作者的才力，一方面也因作者是南朝后期的人，诗的格律正在逐渐趋向成孰稳定。
篇2：遇长安使寄裴尚书阅读答案
(隋) 江总
传闻合浦叶，远向洛阳飞。
北风尚嘶马，南冠②独不归。
去云③目徒送，离琴手自挥。
秋蓬失处所，春草屡芳菲。
太息关山月，风尘客子衣。
注 ①此诗写于陈初。江总（519～594）著名南朝陈大臣、文学家。侯景之乱后，避难会稽，流寓岭南，至陈文帝天嘉四年（563）才被征召回建康，任中书侍郎。②南冠：楚国囚徒（出《左传》）。③去云：喻使臣。
1．赏析“北风尚嘶马，南冠独不归”的主要艺术手法。（5分）
2．请结合全诗简析诗人的思想感情。（6分）
参考答案
1. 北风嘶马袭用《古诗》“胡马依北风”之意，马多产于北方，一遇北风就发出嘶鸣，以表示依恋，“南冠”本指楚国囚徒，这里指自己羁留在外。这两句说，马尚且怀恋故土，而作为人的我却独独不能回去。(2分)这两句引用典故、对比（衬托）陈述自己的思归之情，显得很哀切。（3分）
2. 前四句诗人借合浦有一株杉树，叶落随风飘到洛阳的传闻表达自己想回到首都健康的愿望，次句诗人引用古诗、典故，以无情物衬托有情人，使思归之情变得无奈凄苦。（2分）后四句说自己像蓬草一样流离失所，年年芳菲的`春草让诗人不堪忍受淹留的心情，绘形绘色，词苦声悲，直写了目前处境的可怜。（2分）作者反复陈思归之情，就是要引动裴尚书哀怜之心。（2分）
篇3：遇长安使寄裴尚书,遇长安使寄裴尚书江总,遇长安使寄裴尚书的意思,遇长安使
遇长安使寄裴尚书,遇长安使寄裴尚书江总,遇长安使寄裴尚书的意思,遇长安使寄裴尚书赏析 -诗词大全
遇长安使寄裴尚书作者：江总 朝代：隋 传闻合浦叶，
远向洛阳飞。
北风尚嘶马，
南冠独不归。
去云目徒送，
离琴手自挥。
秋蓬失处所，
春草屡芳菲。
太息关山月，
风尘客子衣。
篇4：长安遇冯著,长安遇冯著韦应物,长安遇冯著的意思,长安遇冯著赏析
长安遇冯著,长安遇冯著韦应物,长安遇冯著的意思,长安遇冯著赏析 -诗词大全
长安遇冯著作者：韦应物 朝代：唐 体裁：五言古诗 客从东方来，衣上灞陵雨。
问客何为来，采山因买斧。
冥冥花正开，rr燕新乳。
昨别今已春，鬓丝生几缕。 【注释】 ①灞陵：即灞上，因汉文帝葬在这里，改名灞陵。
②客：指中唐诗人冯著。
③采山：指冯著有归隐山林之意。
④冥冥：悄悄。
⑤rr：飞翔的样子。
⑥燕新乳：初生的小燕。
⑦昨别：去年分别。
⑧鬓丝：两鬓白发如丝。【译文】客人从东方过来，衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来，客人说为了上山砍伐树木来买斧头。悄悄地百花正在盛开，飞翔的'燕子正在哺乳小燕。去年一别如今又是春天，两鬓的头发不知又生出多少。【赏析】诗人与朋友别后重逢，对朋友的遭遇深表同情，同时予以慰勉。全诗叙事中抒情写景，以问答方式渲染气氛。既情意深长，又生动活泼，清新明快，回味无穷。它的感人，首先在于诗人心胸坦荡，思想开朗，对生活充满信心，对前途有展望，对朋友充满热情。因此他能对一位不期而遇的失意朋友充分理解，深表同情，体贴入微而又积极勉励。
篇5：遇边使,遇边使卢殷,遇边使的意思,遇边使赏析
遇边使,遇边使卢殷,遇边使的意思,遇边使赏析 -诗词大全
遇边使作者：卢殷 朝代：唐 体裁：五绝 累年无的信，每夜梦边城。袖掩千行泪，书封一尺情。
篇6：春遇南使,春遇南使岑参,春遇南使的意思,春遇南使赏析
春遇南使,春遇南使岑参,春遇南使的意思,春遇南使赏析 -诗词大全
春遇南使作者：岑参 朝代：唐 端居春心醉，襟背思树萱。
美人在南州，为尔歌北门。
北风吹烟物，戴胜鸣中园。
枯杨长新条，芳草滋旧根。
网丝结宝琴，尘埃被空樽。
适遇江海信，聊与南客论。
篇7：奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书,奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书陆龟蒙,奉和袭
奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书,奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书陆龟蒙,奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书的意思,奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书赏析 -诗词大全
奉和袭美吴中书事寄汉南裴尚书作者：陆龟蒙 朝代：唐 体裁：七律 风清地古带前朝，遗事纷纷未寂寥。三泖凉波鱼动，
五茸春草雉媒娇。云藏野寺分金刹，月在江楼倚玉箫。
不用怀归忘此景，吴王看即奉弓招。
篇8：吴中书事寄汉南裴尚书,吴中书事寄汉南裴尚书皮日休,吴中书事寄汉南裴尚书的
吴中书事寄汉南裴尚书,吴中书事寄汉南裴尚书皮日休,吴中书事寄汉南裴尚书的意思,吴中书事寄汉南裴尚书赏析 -诗词大全
吴中书事寄汉南裴尚书作者：皮日休 朝代：唐 体裁：七律 万家无事锁兰桡，乡味腥多厌紫。水似棋文交度郭，
柳如行障俨遮桥。青梅蒂重初迎雨，白鸟群高欲避潮。
唯望旧知怜此意，得为伧鬼也逍遥。
篇9：和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居,和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居卢纶,和裴
和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居,和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居卢纶,和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居的意思,和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居赏析 -诗词大全
和裴延龄尚书寄题果州谢舍人仙居作者：卢纶 朝代：唐 体裁：七律 飘然去谒八仙翁，自地从天香满空。紫盖迥标双鹤上，
语音犹在五云中。青溪不接渔樵路，丹井唯传草木风。
歌此因思捧金液，露盘长庆汉皇宫。
篇10：和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿,和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄
和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿,和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿卢纶,和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿的意思,和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿赏析 -诗词大全
和金吾裴将军使往河北宣慰…兼寄赵侍郎赵卿作者：卢纶 朝代：唐 飞轩不驻轮，感激汉儒臣。气慑千夫勇，恩传万里春。
古原收野燎，寒笛怨空邻。书此达良友，五陵风雨频。
【遇长安使寄裴尚书,遇长安使寄裴尚书江总,遇长安使寄裴尚书的意思,遇长安使】相关文章：
4.寄长安郑员外,寄长安郑员外刘兼,寄长安郑员外的意思,寄长安郑员外赏析
5.春晚寄钟尚书,春晚寄钟尚书罗隐,春晚寄钟尚书的意思,春晚寄钟尚书赏析
6.冬暮寄裴郎中,冬暮寄裴郎中罗隐,冬暮寄裴郎中的意思,冬暮寄裴郎中赏析
文档为doc格式