福建师范大学外语复试经验
“Holle”通过精心收集，向本站投稿了8篇福建师范大学外语复试经验，下面是小编为大家推荐的福建师范大学外语复试经验，欢迎阅读，希望大家能够喜欢。
篇1：福建师范大学外语复试经验
福建师范大学外语复试经验
我考的是外国语言学及应用语言学，这个专业报的人不是特别多，查了一下好像有48个，过线有9个，过了国家线就可以去复试。复试当天下午各专业分成组在各个教室等待。我们专业安排在5楼一个办公室，和学前英语专业一个教室，等他们复试完了才轮到我们。很焦急很漫长的等待……
四五点的时候轮到我们专业，那时候翻译专硕已经复试结束。估计时间问题，进去之后我准备的那么长的自我介绍刚开始就stop了。总共有4个老师，3个老师负责提问，另一个老师应该是负责统计分数吧！老师们看着都很和善，但是心里紧张的要命，感觉自己说话都是颤抖的。问了我好几个专业问题，至今记得很清楚。第一个问的`是现代语言学有哪些，然后又问我心理语言学，我就凭着记忆说了一些。后来老师又问我心理语言学与其他语言学的区别，当时懵了，不知道怎么说。其实，事后想想很简单的问题，从internally 和externally 方面说。另外一个老师又开始问我问题。问我同不同意索绪尔的结构主义中的观点。唉，这么专业的问题我真的不知道怎么说，然后就复述了一下结构主义的主要内容。然后另一个老师又复述了这个问题，估计是想说我要表达自己的观点。反正不会，然后就对老师笑笑，实在不会。老师就让我出去了。出门之后就去对面办公室政审，老师让我自己介绍一下情况。就随便说些，出去了。下楼见到同学，她考的是翻译专硕。我们抱在一起，这回完了老师问我的问题好几个都不会，心里难受，只想早点离开师大。因为不知道别人情况怎么样，复试结束一个个都走了，不让交流，再说了这时候谁会告诉你什么啊，因为大家都是竞争对手。
隔天下午成绩贴出来了，因为周六周日有雅思考试，封楼了，没看到成绩。我等到周日下午雅思结束才上楼。那天下午下了好大好大的雨，衣服鞋子都湿透了，可是心里很开心，因为结果比我想象的好很多很多很多很多很多……人总要怀揣着最美好的梦想做好最坏的打算，不是么？
希望能帮到备考的学妹学弟们，感谢这一路走来帮助过我的人，如果没有你们就没有现在成绩！等我开学，一定亲自拜访，尤其是小柯学长。谢谢！
考研频道。篇2：广东外语外贸大学英语考研复试经验
广东外语外贸大学英语考研复试经验
上次我在初试成绩公布前上传了一些资料攒人品，结果成绩出来还不错。这次也在复试结果出来之前分享下经验，求被录取，求有学上。（我现在写经验帖还有一个原因，就是怕到时要是复试挂了，我可能没心思写了）
关于初试
在今年400+遍地开花的情况下，我的分数最多就算是中等。关于如何提高的帖子，论坛上也有好些人发了，其实方法都是大同小异，无外乎扩大词汇提高阅读写作翻译能力等等，无论用什么学习方法，只要适合自己，能帮助自己提高就可以了，我就不在这献丑了，只谈谈我觉得需要注意的地方。
政治
提到这课我就来气，花的时间也不少，红宝书来来回回都翻了好几遍，还买了网上课程来听，最后考出来的分数实在让我心酸，没公布成绩之前我甚至一度担心不过线。还好，最后算是勉强过关。后来我检讨了自己，总结了失败的原因，如果要用一个字来形容我失败的原因，那就是：懒，如果要用四个字来形容，那就是：懒得做题。我就做过肖的1000题，肖四任四也是随便做做就往边边丢，大题都没有碰。就只有往年那几份真题做得仔细一点。我那个时候把精力都放到专业课跟二外，这科做了真题，感觉选择都能拿30多分，总分应该能拿个70来分，无奈人算不如天算，今年感觉多项比往年难，我做得不好，于是乎，这一科悲催了。
个人经验谈：你可以不靠这科来拉总分，但是至少不能给它拖后腿，选择题要拿高分多做题才是王道啊！（我看政治考得不错的人大部分都是做蛮多题的）
二外
我的二外是日语，考得也不如我所预想的好。原因同上，还是懒得做题，我只看初级上下册，另外买了一本配套的练习册，不过题都没怎么做，就连书上的课后习题也只做了20多课吧！后面全部放空。（不是我觉得自己基础好，还是那句话，就是懒呀!我已经知道错了）我还有买了一本N3的真题，好像做了几题语法，然后又丢边边去了。我后来在论坛逛，一对比人家学日语的方法，才知道，就我这懒劲，能考这分数已经阿尼陀佛了。
个人经验谈：这科是蛮关键的，考得好的都能挤入90分以上的高产阶级了，如果你专业课不突出，在这科也要稍微下点苦功夫。至于学习方法嘛，听我你就完了。
专业课
我发现有些人对它们不够重视，直接把大部分时间花在提高政治和二外去了，对于英语基础好的.同学，这个策略是不错，但是对于基础一般的同学，可能专业课考出来就要比人家吃亏了，毕竟两科300，比政治二外还高了100分呢！哪个才更重要，大家也明白吧。
个人经验谈：我的方法不外乎多阅读多练（练写作练翻译练改错等等等等），同学们，总归四个字：多读多练。选用什么教材资料自主性很大，张培基的英译中国现代散文选/散文翻译108篇/专八真题/高级英语……这些都有人用，看个人所需。我唯一想提的就是关于词汇那题的，我不建议背GRE词汇，你背了能全部记得吗？记得了会运用吗？会运用之外还会区分吗？我自己是通过大量阅读扩大词汇量的方法，还可以顺便提高阅读能力，一举两得。（这也只是我自己的学习方法，觉得不适合的同学请无视它）
关于复试
复试分笔试跟面试，今年笔试没有给指定教材，我以前完全没接触过语言学，借鉴在论坛上一些前辈的经验，书我只看Yule的the study of language和戴伟栋的简明英语语言学教程。笔试还是蛮难的，总共有十道题，每题十分：
第一道：语音题，共五小题，给了几个单词，问说是哪几个是以voiced sound开头的或是哪几个包含了前元音等等等等之类的词，这题不难，语言研究看熟就没问题；
第二道：构词法，共十三小题，左边给了单词，右边给了构词法，让你进行match，难度一般，不过有好几个我不认识，感觉书上没提及；
第三道：词素题，给了土耳其语跟对照的英语意思给你，让你进行猜词等等，难度一般，考得比较活；
第四道：verb subcategory，这个知识点样题有提及，不过语言研究没提到，所以我又再次把它丢边边了，看到题就知道后悔了，到现在我还是没搞懂它，难度不详。
第五道：歧义题，给了三个能引起歧义的句子，让你通过画树干图解释它，难度中等。
第六道：主语缺失，给了N个没有主语的句子，让你解释为什么有些省略主语是正确的，有些省略之后就是错的，难度中等。
第七道：习得，给了一些一个小女孩在不同时期对shoe的理解，让你解释现象，难度中等
第八道：失语症，提及broca失语症跟wernicke失语症的现象，有看书的基本都能答。
第九道：leech的礼貌原则，给了一段对话，让你分析他们的话在什么程度上符合这个人的礼貌原则，书上我没见过这个名字，完全是乱吹的。
第十道：选做题，我选的是english speaker学外语的原因。
接下去继续说说之前的复试中的面试，我的复试考得不咋地，在一群Q友里面我是最低的后来总结了一下，我猜主要是我的面试拉分了，回想当时，怎一个糟字了得。
大家拿到了文章之后，记得做summary，然后还要针对作者提出两个问题，最后老师再跟你聊聊，就搞定了。（不过老师那个时候可能忘记让我说问题，所以我这个环节直接跳过了）
其实summary部分不难，大家应该都差不多，主要是要放平心态，不要太紧张就好。至于后面跟老师的谈话，我想如果平时比较少练口语的同学最好还是在考前多跟同学练习练习。另外，在面试过程中可能会聊到关于语言学的东西，比如你以前学过语言学吗？你看过相关的书籍吗？一般老师这样问就是想跟你深入聊聊，建议复试的同学最好还是针对这些问题做做准备吧。那时候老师问我这些问题，我太紧张了，傻傻地都回答了没有，搞得大家好难聊下去。
复试大概就是这样了。其实不难，主要还是靠初试拉开距离！不管如何，希望各位学弟妹们努力啊！
。篇3：学外语的经验
学外语的十条经验
匈牙利有一位叫卡莫・洛姆布的人，学习了16种语言，10种达到能说的程度，另外6种达到能翻译专业书刊、阅读和欣赏文艺作品的程度。她把自己漫游外语天地所获得的心得体会总结为十条：
1、学习外语一天也不能中断。倘若确实没有时间，哪怕每天挤出10分钟也行；早晨是学习外语的大好时光。
2、要是学厌了，不必过于勉强，但也不要扔下不学。这时可以改变一下学习方式；比如把书放到一边去听听广播，或暂时搁下课本的练习去翻翻词典等。
3、绝不要脱离上下文孤立地去死背硬记。
4、应该随时地记下并背熟那些平日用得最多的“句套子”。
5、尽可能'心译'你接触到的东西，如一闪而过的广告，偶而听到的'话语，这也是一种休息的方式。
6、只有经过教师修改的东西才值得牢记。不要反复去看那些做了而未经别人修改的练习，看多了就会不自觉地连同错误的东西一起记在脑子里。假如你纯属自学而无旁人相助，那你就去记那些肯定是正确无误的东西。
7、抄录和记忆句子和惯用语时要用单数第一人称如“I am only pulling your leg”（我只是要戏弄你）。
8、外语好比碉堡，必须同时从四面八方向它围攻：读报纸，听广播，看原文电影，听外语讲演，攻读课本，和外国朋友通讯、来往、交谈等等。
9、要敢于说话，不要怕出错误，要请别人纠正错误。尤为重要的是，当别人确实为你纠正错误时，不要难为情，不要泄气。
10、要坚信你一定能达到目的，要坚信自己有坚强不屈的毅力和语言方面的非凡才能。
犹太人积极学外语的信念是：“会说几门外语，你就具有几个人的价值。”
篇4：福建师范大学电影学考研的一点经验
福建师范大学电影学考研的一点经验分享
我逛了一圈福建师范新老校区，感觉很新鲜，的确是个理想的学术环境。特别是老校区，特别适合读书人。同志们都要努力吧。
第一：复习一定要全面，虽说每年都出那几个题目，貌似也集中在几本书上，但是只能参考。毕竟每年出题的老师不一样，我听说是以前的老颜出的所以集中在老颜的书上，今年的是另外一个女导师出题，所以题目就比较分散。我个人觉得没有必要去研究那些老师的研究方向和论文动态。只要做好该学科的基础复习了，无论出哪个方向的题目都是可以有把握的。例如今年最后一题的动画片。
第二：关于那个分数。我个人问了学长了解了一下，答题时有相关的要求的。总的来说一般的同学都能拿一百分左右。只要言之有理都有一百分。一百二十分以上的就是比较扎实的了，言之有理而且观点新颖，才能有一百二十分以上。如果一百三的就算不错了。准备的时候希望大家都将每个知识点当成一道论述题来做，来准备。因为每个题都可以变成名词解释也可以当成论述题。
第三：关于考试。考试要讲究方法，至于具体的不想说，毕竟每个人的复习进度不一样个人基础也不一样。我只想说一点，就是心态。心态是关键。考试前一年和现在考完了我都觉得心情没什么变化，感觉一切预料之中又感觉很意外。时刻调整自己心态，不要管别人的风言风语，也不要理会别人的`就业和实习，做好自己，每天进步点点，到最后时刻发挥出来。淡定走过每一天。考研很磨人，但是请大家相信好事多磨的道理。只要做好笔记，看好笔记，看好书，写好字，答好题就可以考上的。
第四：关于内幕：实话的说福师大的确挺黑，我也感受到那些关系户也明白那些黑幕。那些东西不是没有，而是都在我们身边，我自己也感觉很恶心。但是这个社会的确是这样，估计全国高等院校情况也差不多。那些人情世故我也不懂，但是发生在自己身上就不得不接受了。所以，唯一的办法就是考第一，只要靠在最前面别人才没有借口把你黑掉。去年电影学都招生12个广播电视艺术也12个。但是今年过线19人，电影和广播电视合起来才一共要了12个。形势严峻啊，而且专硕也招满了，被刷的人就直接刷了，压根没有调剂的机会。对福师大一志愿的学生来说挺吃亏的。今年招生有点反常了。但是学术缩招，专硕扩招是每个学校的趋势。
感谢曾经帮助我的学长学姐，感谢你们的帮助，无以为报。
最后祝福大家顺利通过考试，坚持到最后一刻！剩者为王！
篇5：福建师范大学学科教学备考经验
福建师范大学学科教学备考经验
自从报完名以后，大家都开始紧张起来了，到论坛上来给大家鼓励鼓励。学科教育英语班的全体同学集思广益，虽然没有太多的建议，但是也是我们的心意吧。
有同学提出了以下问题，不知道大家的情况是不是都一样。
1．政治打算在这几天看完红宝书第一遍和划重点，然后开始做任二的练习并且看第二遍，第二遍估计要20-30天，这样可以吗？接下去是不是要背大题了？
2．英语二比英语一简单吗？看论坛上有人说阅读比较简单些?
3．想请问学姐教育综合10-12月的复习安排做参考，教育综合要背几遍，大题用自己话概括，意思相近可不可以？
用我们班级第一名的'人的经验来说，英语主要靠基础and语感。英语二的第一部分阅读比英语一简单一些。英语二的多选题比英语一难，去年英语一的多选题很多人得满分10分。翻译可能会多几分。作文按mode写，应该差不了几分。不过他基本上多年来不间断听bbc, voa,cnn, abc,ap等news.看china daily等报纸。现在还保留这个习惯。这可能不适合大多数人，可能是积累吧。
政治他做了两年的真题，没做过simulated test,他不太相信模拟题的设题质量和答案的正确性。
政治的话，个人觉得多看几遍红宝书，到最后看看20天20题吧。选择题是非常重要的。多选的错误率很高，大家要提高警惕。大题的每个人的差距应该不会拉很大的分。所以目前的复习还是应该集中在知识点上。考前背大题看看思路吧。
教育综合，没有什么捷径可言。就是背书。至于背几遍，最好是看到真题能够想起一些思路。买了真题的人，研究两年的题目看看，现当代教育家的思想很有可能考，外国的教育法，都是重点。反正。大家不要抱侥幸心理。至于怎么答题，没有人看过标准答案，所以没法给建议。大家要自己摸索咯。
说这么多，大家应该也知道，即使考再高分数的人分享经验和方法，都不可能适合大家。所以大家不要考虑别人是怎么复习的，关键是自己的实际情况，要安下心来读书。
。篇6：英语口语复试经验
一、失败案例
小刘同学外语不错，一直都非常自信。在面试之前他精心做了准备，希望可以展现出自己的实力。但是面试的时候，老师意外地没有让他用英文做自我介绍，只是用英语问了他几个专业方面的问题，而这方面他并不熟悉。眼看面试就要接近尾声，小刘越来越懊恼和沮丧：自己精心准备的自我介绍还没有机会展现出来!而自己在英文方面的能力和优势也得不到体现!终于，在老师示意他可以离开的时候，他说：“可以给我一点时间吗?我准备了英文的自我介绍和一段经典英文诗歌，我想朗诵给各位老师听一听”。可是老师们只是客气地表示欣赏，委婉地拒绝了小刘的要求，可想而知，非但精心准备的部分没能展示，对专业知识英文表达的欠缺也严重影响了口试成绩，结果失败了。
【点评】面试并没有一定的规则。你在面试前所做的准备并不一定都用得着，而你没有准备的东西老师未必就不会问。重要的是要灵活应对，不要刻意表现。一般进行外语口语面试的老师都是英语非常好的人，几个回合下来大概已经可以判断出你的发音准确与否以及口语表达水平。硬要画蛇添足，未免给人虚假做作之感。
二、成功案例
王同学报考吉林大学作物学专业，问题回答得相当不错。
老师问：Can you briefly introduce yourself and give me some reasons for why you choice our university?
答：First, let me introduce myself to you. (又补I am glad to meet you) My name is XXX. I come from Taiyuan, the capital of Shanxi Province. I have been studying in the forestry department of Shanxi Agricultural University since . I am open-minded, quick in thought and very fond of history. In my spare time, I have broad interests like all the other young people, frequently I communicate with other people by making comments in the forum on line. I always believe that one will easily lag behind unless he keeps on learning.
The university is one of the most famous universities in the Shenyang province, it has massive academically environment. It develops into a comprehensive university with efforts of generations, more and more people focus on it. At the time, it takes the lead among the universities with nice teaching and scientific research ability. There are teaching research experimental bases, for example, the computer center, analyzing-test center, modern education technical center and so on. Moreover, it owns many well-known professors. I am interested in all. So I hope I can enter this university. That’s all, thank you for your question.
【现身说法】
可取之处：尽管我在英语口语表达上并没有做到最优秀，但是在考场中我没有犯沉默这一大忌，而是尽自己最大的能力去与老师沟通，让老师明白尽管现在的我不是最优秀的，但是我敢于去表达。同时在这一过程中，也让老师对我纯正的口语发音留下印象，所以最后还是拿到了公费。一切事在人为。
不足之处：没有表达出我在林学这一方面的优势，这是最大的缺点，在将近五分钟的表达过程中没有提到一个专业术语。
【考场支招】
口语面试中自我介绍是必须要准备的，一般包括：名字，原来毕业的院校，平时的爱好兴趣，现在报考的专业，为什么报考该专业，你对该专业的认识，简短评价该专业的发展前景，以及准备以怎样的态度去研究该专业等等。自我介绍最好能提前写好、背好，大概500字左右，可陈述2～3分钟。如果自我介绍比较充分，那么老师对你的提问就会少一点，即使在对答中有所闪失，前面流利的英文介绍也可以保证你过关。如果你的英文水平很好，那么这个环节确实会为你增分不少。但也要注意适度，不要过分表现。
考生和导师面对面交流时，要注意克服大部分人“哑巴外语”的障碍，不要紧张。即使你的口语很差，这时你也要表现出信心和勇气，因为复试时坐在你对面的老师是中国人，他们会理解你和你那不纯熟的中国式外语的。
篇7：复试通关经验
复试通关经验分享
容易被复试淘汰的人群
1.初试成绩虽然不错，报考同一研究方向或导师的上线学生也不多，但在复试中出现较大问题的考生。比如严重缺乏专业知识背景，技能太差无法进行试验，面试表现太差等。
2.报考同一导师的上线人数超过录取人数，初试成绩与其他报考同一导师的考生的初试成绩相比差一大截，并且没有其他特别优势的考生。因为现在研究生的录取仍然先考虑第一志愿，其次才考虑成绩、能力优劣。这样有的上线考生虽然成绩并不怎么好，但由于报考这一研究方向或导师的上线人数较少，所以录取几率大，甚至占公费指标。
3.初试成绩不好，复试成绩也不突出，综合成绩倒数排名，又报考热门专业的考生。当然这个也会因校而异，有的学校只要初试成绩上线，复试中无大的问题，就会被录取。
补救方法
1.把握调剂黄金期
初试过后，考生要积极打听分数以及自己的排名情况，尽早确定自己是否能进入复试，以免贻误调剂时间。一般三四月份许多网站上会有专门发布的调剂信息，如果你符合某些学校的调剂条件，就可以马上电话咨询或信件联系，向所报考学校研招办问询他们是否可以推荐调剂。认准目标，及时把握机会，增加成功几率。
2.搜集报考院校复试信息
如果觉得自己可以进入复试，那就需要赶紧准备复试工作了。第一是买参考书和历年真题，第二是网上查找相关信息。我们要尽早登录报考学校网站，关注复试时间、地点、以及细则 等;要明确复试的指定书目，可以向上届师兄师姐询问复试范围、经验;也可以到该校网站论坛以及研究生考试类的网站论坛搜集相关信息。
3.专业课基于基础关注热点
专业课考试的试题一般都不会超过参考书的范围，而对于重要的知识点，很可能从不同的角度出题，在历年的考试中反复出现。但同时，专业课测试对学术要求相对较高，与我们报考的研究方向密切相关，考生在做好基本功的基础上还需要关注本领域学术动态前沿，并对自己报考的研究方向深入分析。
4.英语口语准备充分
复试中，导师对英语的听说能力考查较多，有时甚至会涉及一些专业性问题。我们在复习的时候首先就是要准备有关自我介绍的话题，要尽量达到流利的程度。另外还要准备一些可谈论的话题，如风俗习惯、社会热点新闻等。最后，由于面试时导师可能会要求你就本专业展开话题，因此熟悉本专业的常用词汇，适当阅读最新的专业外文期刊是必要的。
拓展阅读：考研生要清楚这三类分数线
一、什么是考研国家复试分数线?
考研国家复试分数线也称为考研国家线、全国考研分数线等，教育部依据硕士生培养目标，结合年度招生计划、生源情况及总体初试成绩情况，确定报考统考、MBA及法律硕士专业学位考生进入复试的基本要求标准，其中包括应试科目总分要求和单科分数要求。
考研国家线总体上分为学术型复试分数线和专业学位类分数线，也就是通常所说的学硕和专硕复试线。另外，教育部根据全国不同地区经济发展情况和教育水平等，把全国31个省市自治区分为两类，分别为A类和B类。前者分数线高后者稍低，一般相差2―10分。
之前：如果考生成绩只要有一门课或者总分不过国家线，那么就意味着此次考研失败，也没有机会参加调剂。但是，如果报考A类地区的考生单科或者总分没过A类地区的分数线，但是超过B类地区国家线，就有机会参加B类地区招生单位的调剂。
2015之后：单科不过线，也有机会参加复试，这就是破格复试政策，但今年的落实情况如何，我们敬请期待。
二、什么是招生院校考研复试分数线?
除了34所自主划线的高校，其他招生单位还要在国家线的基础上，根据本单位当年招生人数、报考人数、过国家线人数及复试人数比例等确定各自的考研复试线。国家线是最低复数线，各招生单位的复试线肯定比国家线高或者持平，但一般不能低于国家线。考生成绩包括单科和总分都过复试线，意味着可以参加复试。如果单科或总成绩没过线，就没有资格参加复试，但是有调剂的可能性。
由于各招生单位每年的招生情况或大或小有变化，所以每年的复试线都有变化。有的招生单位的复试线多年来一直与国家线持平，有的部分专业复试线与国家线持平。也有招生单位复试线多年来一直高于国家线。复试线是考生选择招生单位及专业的一个重要参考。
2017的考生在报考以前，一定要参照招生单位的近年复试线及当年招生人数、去年录取比例等重要指标，如果有可能的话最好能打听到上一年录取最低成绩。分析这些指标再根据自身实力及其他情况来决定是否报考。
三、什么是自主划线?
自主划线是教育部审批的部分招生单位可以根据本单位招生情况自主决定考研复试分数线，而不必参照考研国家复试分数线。目前，只有34所高校有权自主划线，并且一般会早于国家线公布各自的分数线，并提早开始复试工作。
由于这34所高校对生源的要求比较高，自划线一般比国家线高。很多高校可能会在3月上旬就公布各自的复试线。因此，报考34所自划线高校的同学必须全力以赴了。另外，自划线高校一般会在三月底之前结束复试，而其他高校是在四月份进行，这就为复试失利的同学赢得了宝贵的调剂时间。
四、认真准备复试是王道
对于国家复试线和招生单位复试线，考生只需心里有个底就行，不必过于关注20会怎么变化。考研公共课初试成绩可能会在2月中旬之后陆续公布。大家要关注，自命题的可能会更早。
越到年底，年味越浓，同学们也越没有学习的心思。2017考研转折点就发生在这个时候。你在家躺着过大年，别人在抓紧时间准备复试练口语。复试的难度其实比初试大，特别是要注意很多细节，这更需要花时间训练。笔者再次督促同学们把握当下，尽最大可能准备复试才是王道。能不能在读研时有钱可花，能不能逆袭等都由现在的你决定!
篇8：学好外语的经验
学好外语的十条经验
卡扎・罗姆布是匈牙利著名的女翻译家，她小时候外语学得并不好，上初中时虽然很用功，但德语成绩总是落在同班同学的后面。到了高中，她曾被人认为是个在语言方面不可造就的人。所以，上大学时，她学了理科。一个偶然的机会，一些美妙悦耳的谚语使她迷恋上了语言学习。
她每学一门外语，开始先搞一本较全的词典。她先把词典当作教科书，利用它来学习读音规则。
除了词典外，她还要买来所学语言的课本，一课一课地往下学，并认真地做课后所有的练习题。她总是在练习本里留下许多空地方，以便在错误的或不够正确的词句旁边记上五、六个正确的例子，这种做法大大有利于掌握所学的词汇和句型。
罗姆布25年学习了16种语言，其中10种达到能说的程度，另外6种达到能翻译专业书刊、阅读和欣赏文学作品的程度。她将自己学外语的成功心得归纳为下列10点：
1.学习外语一天也不能中断，那怕每天挤出10分钟也好，
早晨是学外语的'大好时光，尤应充分利用。
2.如果学厌了，不必勉强继续，也不要放下不学，可以变换一下其它的学习方法和形式，如改听录音，看外语电视节目等。
3.绝不要脱离上下文孤立地死记硬背。
4.应随时记下并背熟常用的“句套子”，并多多练习套用。
5.尽可能“心译”你接触的东西，如一闪而过的广告，偶尔听到的话语。这是一种休息方式，也是一种训练方式。
6.不要反复去看那些未经教师修改过的练习，只有那些肯定是正确的东西才值得去牢记。
7.抄录和记忆“句套子”和惯用语时，要用单数第一人称。在应用时则能根据不同时态而发挥出去。
8.外语好比碉堡，必须同时从四面八方向它围攻。如：读报纸，听广播，看外语电影、电视，听外语讲座，读外语读物等。
9.要敢于用外语说话，不要怕出错误。当别人帮你纠正错误时，不要难为情，更不要泄气。
10.要坚信自己一定能达到目的，坚信自己有坚强的毅力和语言方面的才能。
同学们，读了著名翻译家罗姆布的事迹之后，你得到了什么启示?还不赶快行动起来?坚信自己，我也能行!
【福建师范大学外语复试经验】相关文章：
7.外语面试
8.外语教学计划
10.复试通知单
文档为doc格式
