易被误读诗句的正确解释
“青提”通过精心收集,向本站投稿了3篇易被误读诗句的正确解释,以下是小编为大家准备的易被误读诗句的正确解释,仅供参考,大家一起来看看吧。
篇1:易被误读诗句的正确解释
贫贱夫妻百事哀
误读:生活贫贱的夫妻,事事不称心。
元稹悼亡诗《遣悲怀》有三首,都为名篇。其一:“昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。”贫困生活固然有诸多不顺心,然而,从诗中所说到的在日常生活中引起哀思的几件事,可以看出诗人重在叙衷肠而不是说道理。夫妻死别人所不免,但回想当年贫贱相守,而今伊人已逝,真可谓一事一悲凄,百事皆哀感了。
横眉冷对千夫指
误读:横眉冷对敌人的指责与攻击。
鲁迅《自嘲》“运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市,漏船载洒泛中流。横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。”此诗作于1932年10月。领导人在延安文艺座谈会上就高度评价“横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛”一联,认为“应该成为我们的座右铭”。1931年2月4日,鲁迅《致李秉中》里说:“今幸无事,可释远念。然而三告投杼,贤母生疑。千夫所指,无疾而死。”是说流言猛于虎。而当时鲁迅景况窘迫,“运交华盖”“、破帽遮颜”,似乎,“千夫”应该理解为“敌人”。 其实这里的“千夫”应该理解为“群众”。《汉书.王嘉传》:“里谚曰:‘千人所指,无病而死。’”里的“千人”就是“群众”的意思。另外,从词性方面来说,“千夫指”对“孺子牛”,才能使对联显得工整,这是一首七律,鲁迅应该不会犯这个小错误。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人——这是鲁迅一生的真实写照——尤适用于现在的反腐。 朱门酒肉臭 杜甫诗“朱门酒肉臭”的“臭”一般人都理解为“腐烂发臭”,其实这个“臭”就是“香”,xiu臭,在古代是发出香味的意思,这两句的含义是:达官贵族的家中酒和肉发出诱人的香气,而路边还有冻死的骨头。
秦时明月汉时关,万里长征人未还
王昌龄的《出塞二首》(其一)被人称为“唐人七绝压卷之作”,首句“秦时明月汉时关”无论时间上还是空间上都极具跳跃性,因此,很多读者未能领会作者独具的匠心。著名的诗评家沈德潜认为“诗中互文”,即词句可翻译为“秦汉时的明月,秦汉时的关隘”,这种解释很有见地,但仅仅停留于词语的表层意思。事实上,“明月”和“关”是描写边塞生活的乐府诗里常见的词语,在这两个词语前加上“秦”、“汉”两个时间性的限定词,顿使诗歌显得新鲜奇妙。这样落笔于千年以前、万里以外,一种雄浑苍茫的意境油然而现;而且“人未还”的“人”所指也不仅仅指当时的人们了,而是指自秦汉以来世世代代的`人。
江流石不转,遗恨失吞吴
杜甫《八阵图》诗的下联“江流石不转,遗恨失吞吴”,出句写八卦石阵与诸葛老师英名不会被江水所淘尽冲走,必将永留人间,一语双关。对句突接“遗恨”,不知是说诸葛老师之憾恨,还是诗人之憾恨,“失吞吴”,不知是指诸葛老师生前没有把吴国吞掉,还是指诸葛老师没有能阻止刘备进攻东吴,打破了联吴抗魏的战略方针。其实按当时的历史状况,“遗恨失吞吴”真正的意思是指的是诸葛老师没有能阻止刘备进攻东吴,以至于打破了联吴抗魏的战略方针。
床前明月光,疑是地上霜
床,不是卧榻的意思,而作“井栏”解。
《辞海》里明确注释,床是“井上围栏”。李白此诗作于唐开元十五年,古人把“有井水处”称为故乡。诗人置身在秋夜明月下的井边上,举头遥望,顿生思乡之情。 天子呼来不上船,自称臣是酒中仙
船,不是船只,而是“衣襟”的意思。杜甫在《饮中八仙歌》中写了当时八位著名的诗人,其中一段专门写李白的醉态。据说,唐玄宗想召见诗仙,李白仍然保持一副很牛气的高人派头。所谓“不上船”,并非不登龙舟,而是敞开衣襟,连扣子都不系。《康熙字典》里明确记载:“衣领曰船”,“或言衣襟为船”。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色
“落霞”,不是云霞的意思,而是指“零散的飞蛾”。
要了解这句话的意义,当时当地的风物不可不晓。对此,宋代吴曾说:“落霞非云霞之霞,盖南昌秋间有一种飞蛾,若今所在麦蛾是也。当七八月间,皆纷纷堕于江中,不究自所来,江鱼每食之,土人谓之霞,故勃取以配鹜耳。”由此看来,“霞”不是云霞,而是一种飞蛾。另外,“落霞”之“落”并不是“飘落”的意思,“落”在句中与“孤”相对,意思当相同或相近,是“散落、零散”之义。而最近从日本的藏本来看,孤鹜的“鹜”是“雾”,是由于读音相同而被误写的。
依据日藏唐本,一些专家认为,名句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”中,可能是“孤雾”而不是“孤鹜”。因为,落霞、秋水、长天等都是自然景观,冒出来动物“孤鹜”一词,不那么对仗。此名句,自北宋《文苑英华》本以来,两宋、明、清,历代官、坊诸本均作“孤鹜”,惟见此日藏唐本作“孤雾”。雾、鹜音近,正伪难分。日藏古本写于唐景龙元年(公元7)七月,距王勃《滕王阁诗序》面世不足32年,应最接近王勃原著原始面貌。
床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝
屋漏,不是屋子漏雨,而是一个方位名词——屋西北角。
杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:“床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。”其中“屋漏”二字历来被解释为屋子漏雨。“屋漏”其实是一个名词,它是屋内西北角的特定名称。《辞源》修订本“屋漏”条的第一个义项是:“房子的西北角。古人设床在屋的北窗旁,因西北角上开有天窗,日光由此照射入室,故称屋漏。”
红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳
所谓“红酥手”可作红润的手指,还可解释为一种点心。
陆游著名的词作《钗头凤》,写给表妹唐婉。词中以“红酥”形容红梅蓓蕾之色,是个令人陶醉的字眼儿。陆游用“红酥”来形容肤色,便寓有爱怜之意。另有一说是点心,“红酥手、黄滕酒”等,都是桌上的饮品糕点。
篇2:易误读的十大诗句说明
易误读的十大诗句说明
贫贱夫妻百事哀
误读:生活贫贱的夫妻,事事不称心。
元稹悼亡诗《遣悲怀》有三首,都为名篇。其一:昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。尚想旧情怜婢仆,也曾因梦送钱财。诚知此恨人人有,贫贱夫妻百事哀。贫困生活固然有诸多不顺心,然而,从诗中所说到的在日常生活中引起哀思的几件事,可以看出诗人重在叙衷肠而不是说道理。夫妻死别人所不免,但回想当年贫贱相守,而今伊人已逝,真可谓一事一悲凄,百事皆哀感了。
横眉冷对千夫指
误读:横眉冷对敌人的指责与攻击。
鲁迅《自嘲》运交华盖欲何求,未敢翻身已碰头。破帽遮颜过闹市,漏船载洒泛中流。横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛。躲进小楼成一统,管他冬夏与春秋。此诗作于1932年10月。领导人在延安文艺座谈会上就高度评价横眉冷对千夫指,俯首甘为孺子牛一联,认为应该成为我们的座右铭。1931 年2月4日,鲁迅《致李秉中》里说:今幸无事,可释远念。然而三告投杼,贤母生疑。千夫所指,无疾而死。是说流言猛于虎。而当时鲁迅景况窘迫,运交华盖、破帽遮颜,似乎,千夫应该理解为敌人。
其实这里的千夫应该理解为群众。《汉书.王嘉传》:里谚曰:千人所指,无病而死。里的千人就是群众的意思。另外,从词性方面来说,千夫指对孺子牛,才能使对联显得工整,这是一首七律,鲁迅应该不会犯这个小错误。横眉怒对那些丧尽天良、千夫所指的人这是鲁迅一生的真实写照尤适用于现在的反腐。
朱门酒肉臭
杜甫诗朱门酒肉臭的臭一般人都理解为腐烂发臭,其实这个臭就是香,xiu臭,在古代是发出香味的.意思,这两句的含义是:达官贵族的家中酒和肉发出诱人的香气,而路边还有冻死的骨头。
秦时明月汉时关,万里长征人未还
王昌龄的《出塞二首》(其一)被人称为唐人七绝压卷之作,首句秦时明月汉时关无论时间上还是空间上都极具跳跃性,因此,很多读者未能领会作者独具的匠心。著名的诗评家沈德潜认为诗中互文,即词句可翻译为秦汉时的明月,秦汉时的关隘,这种解释很有见地,但仅仅停留于词语的表层意思。事实上,明月和关是描写边塞生活的乐府诗里常见的词语,在这两个词语前加上秦、汉两个时间性的限定词,顿使诗歌显得新鲜奇妙。这样落笔于千年以前、万里以外,一种雄浑苍茫的意境油然而现;而且人未还的人所指也不仅仅指当时的人们了,而是指自秦汉以来世世代代的人。
江流石不转,遗恨失吞吴
杜甫《八阵图》诗的下联江流石不转,遗恨失吞吴,出句写八卦石阵与诸葛亮英名不会被江水所淘尽冲走,必将永留人间,一语双关。对句突接遗恨,不知是说诸葛亮之憾恨,还是诗人之憾恨,失吞吴,不知是指诸葛亮生前没有把吴国吞掉,还是指诸葛亮没有能阻止刘备进攻东吴,打破了联吴抗魏的战略方针。其实按当时的历史状况,遗恨失吞吴真正的意思是指的是诸葛亮没有能阻止刘备进攻东吴,以至于打破了联吴抗魏的战略方针。
床前明月光,疑是地上霜
床,不是卧榻的意思,而作井栏解。
《辞海》里明确注释,床是井上围栏。李白此诗作于唐开元十五年,古人把有井水处称为故乡。诗人置身在秋夜明月下的井边上,举头遥望,顿生思乡之情。
天子呼来不上船,自称臣是酒中仙
船,不是船只,而是衣襟的意思。杜甫在《饮中八仙歌》中写了当时八位著名的诗人,其中一段专门写李白的醉态。据说,唐玄宗想召见诗仙,李白仍然保持一副很牛气的高人派头。所谓不上船,并非不登龙舟,而是敞开衣襟,连扣子都不系。《康熙字典》里明确记载:衣领曰船,或言衣襟为船。
落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色
落霞,不是云霞的意思,而是指零散的飞蛾。
要了解这句话的意义,当时当地的风物不可不晓。对此,宋代吴曾说:落霞非云霞之霞,盖南昌秋间有一种飞蛾,若今所在麦蛾是也。当七八月间,皆纷纷堕于江中,不究自所来,江鱼每食之,土人谓之霞,故勃取以配鹜耳。由此看来,霞不是云霞,而是一种飞蛾。另外,落霞之落并不是飘落的意思,落在句中与孤相对,意思当相同或相近,是散落、零散之义。而最近从日本的藏本来看,孤鹜的鹜是雾,是由于读音相同而被误写的。
依据日藏唐本,一些专家认为,名句落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色中,可能是孤雾而不是孤鹜。因为,落霞、秋水、长天等都是自然景观,冒出来动物孤鹜一词,不那么对仗。此名句,自北宋《文苑英华》本以来,两宋、明、清,历代官、坊诸本均作孤鹜,惟见此日藏唐本作孤雾。雾、鹜音近,正伪难分。日藏古本写于唐景龙元年(公元707年)七月,距王勃《滕王阁诗序》面世不足32年,应最接近王勃原著原始面貌。
床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝
屋漏,不是屋子漏雨,而是一个方位名词屋西北角。
杜甫诗《茅屋为秋风所破歌》:床头屋漏无干处,雨脚如麻未断绝。其中屋漏二字历来被解释为屋子漏雨。屋漏其实是一个名词,它是屋内西北角的特定名称。《辞源》修订本屋漏条的第一个义项是:房子的西北角。古人设床在屋的北窗旁,因西北角上开有天窗,日光由此照射入室,故称屋漏。
红酥手,黄藤酒,满城春色宫墙柳
所谓红酥手可作红润的手指,还可解释为一种点心。
陆游著名的词作《钗头凤》,写给表妹唐婉。词中以红酥形容红梅蓓蕾之色,是个令人陶醉的字眼儿。陆游用红酥来形容肤色,便寓有爱怜之意。另有一说是点心,红酥手、黄滕酒等,都是桌上的饮品糕点。
篇3:高考考点・常用成语易错字正确解释
A
安分守己己:指自己活动的范围
安身立命安身:容身
安营扎寨寨:军营四周的栅栏
嗷嗷待哺嗷嗷:哀鸣声
B
八拜之交交:友谊
白驹过隙白驹:原指骏马,后比喻日影
暴殄天物暴:损害,糟蹋;殄:灭,绝
义愤填膺膺:胸
必恭必敬必:一定
鞭辟入里鞭辟:鞭策,激励;里:最里层
标新立异标:揭出
别开生面生面:新的面目
不逞之徒不逞:不如意
不苟言笑苟:苟且,随便
不名一钱名:指占有
不时之需不时:不定什么时候,随时
不识抬举抬举:称赞,推荐,提拔
不虞之誉虞:预料
步履维艰维:文言助词
C
惨绝人寰人寰:人世
差强人意差:稍微,比较;强:振奋
赤子之心赤子:初生的婴儿
出尔反尔尔:你
出口成章章:规范
出奇制胜奇:奇兵
出人意表表:外
蹉跎岁月蹉跎:时间白白过去
措手不及措手:着手处理,应付
D
大而无当当:底
党同伐异党:偏袒
道貌岸然道貌:正经、严肃的外貌
颠沛流离颠沛:跌倒
雕虫小技虫:指虫书,古代汉字的一种字体
掉以轻心掉:动摇
独具匠心匠心:灵巧的心思
多愁善感善:好(读去声)
咄咄遇人咄咄:使人惊惧的声音
恶盘满盈贯:穿钱的绳子
F
罚不当罪当:适合
反躬自问躬:身体
犯而不校校:计较
方寸已知方寸:指心
飞扬跋扈跋扈:蛮横
纷至沓来沓:重复
风尘仆仆风尘:指在旅途中;仆仆:疲累的样子
风驰电掣掣:闪过。
风马牛不相及及:到、碰头
挟摇直上扶摇:急剧盘旋而上的暴风
负隅顽抗隅:角落
G
改过自新自新:自己重新做人
刚愎自用愎:任性
刚直不啊阿:曲从,迎合
高朋满座高:高贵
高山景行高山:比喻道德高尚;景行:大路
高屋建瓴瓴:盛水的瓶子
歌舞升平升平:太平
格格不入格格:阻碍,抵触
格杀勿论格:打;格杀:打死
亘古未有亘古:贯穿整个舌代
海市蜃楼蜃:大蛤蜊
汗流浃背浃:湿透
和风细雨和风:指春天的风
怙恶不悛怙:依靠;悛:改过
花天酒地花:妓女
回肠荡气荡:动摇
浑浑噩噩浑浑:深大的样子;噩噩:严肃的样子
J
吉人天相吉人:善人;相:帮助,保佑
岌岌可危岌岌:山高陡峭
既往不咎既:已经
家给人足给:丰足,富裕
见微知著著:明显
将错就错将:随顺
矫揉造作矫:使弯曲的'变成直的;揉:使直的变成弯曲的
斤斤计较斤斤:什么都看得清楚的样子,引申为苛细、琐屑
津津乐道津津:浓厚的样子
噤若寨蝉噤:闭口不作声
经天纬地经纬:比喻规划
兢兢业业兢兢:小心谨慎的样子;业业:畏惧的样子
井井有条井井:作事有法?符合规定
就地取材就:随,因
鞠躬尽瘁瘁:劳累
举一反三反:推及,推论
K
开门揖盗揖:打拱,表示欢迎
侃侃而谈侃侃:刚直的样子
恪守不渝恪:谨慎
孔武有力孔:甚,很
苦心孤诣孤诣:别人所达不到的境地
脍炙人口脍:细切的肉
旷日持久旷:荒废
L
来之不易来之:使之来
滥竽充数滥:与真实不符
老态龙钟龙钟:行动不灵便
老羞成怒老:很,极
礼尚往来尚:重视
里应外合合:围攻
立此存照存:保存;照:察看,查考
励精图治励:同“厉”振作;图:谋取
临渊羡鱼羡:希望得到
琳琅满目琳琅:精美的玉石
鳞次栉比次:顺序;比:排列
龙马精神龙马:骏马
落荒而走落荒:离开战场
落落大方落落:心胸坦率
M
满腹经纶经纶:原意是把丝理出来又合起来
毛骨悚然骨:脊梁骨
每况愈下况:比拟
美轮美奂轮:形容高大;奂:众多的样子
妙手回春妙手:技能高明的人
灭顶之灾灭顶:水漫过头顶
民不聊生聊:依赖
明正典刑正:端正;典刑:法律
冥顽不灵冥顽:愚笨
目不暇给暇:空闲
O
呕心沥血沥:滴
P
旁征博引旁:广
抛头露面抛:暴露
披荆斩棘披:分开
疲于奔命奔命:奔走于执行命令,忙于应付
贫病交迫交:一齐
平步青云青云:高空
扑朔迷离扑朔:指兔脚乱动
Q
其貌不扬不扬:丑陋
奇货可居居:囤积
前赴后继赴:投入,参加
强弩之末末:指箭飞行的末程
强词夺理强:勉强
切肤之痛切:密切,贴近
穷兵黩武赎:贪
R
戎马倥偬倥偬:繁忙
如火如荼荼:古代指茅草的白花
茹毛饮血茹:吃
S
色厉内荏荏:软弱
稍胜一筹筹:计数的工具
身不由己由:听从,顺从
神机妙算神机:灵巧的心思
失之东隅?收之桑榆东隅:指日出处;桑榆:日将落时余光在桑榆之间,后用以指日落处
矢口否认矢:发誓
双管齐下管:指笔
数见不鲜鲜:新杀的鸟兽
夙兴夜寐夙:早
素昧平生昧:不了解
所向披靡披靡:草木随风倒伏
T
谈笑风生风生:形容谈话时兴致很高,气氛活跃
谈笑自若自若:跟平常一样
堂堂正正堂堂:盛大的样子;正正:整齐
逃之夭夭夭夭:枝叶茂盛的样子
提纲掣题纲:鱼网的总绳;领:衣领
醍醐灌顶醍醐:酥酪上凝聚的油
天经地义经:常道;义:正理
天伦之乐天伦:父子、兄弟等亲属关系
天网恢恢,疏而不漏天网:天道的网,指自然的惩罚
恬不知耻恬:安然
铤而走险铤:快跑的样子
同仇敌忾敌忾:对敌人的愤恨
同舟共济济:渡水
推本溯源溯:逆着水流走
推波助澜澜:大浪
W
玩物丧志玩:欣赏
万箭攒心攒:聚集,集中
亡命之徒命:指人的名字
微言大义微言:精当而含义深远的话
娓娓动听娓娓:说话连续不断的样子
未雨绸缪绸缪:用绳索缠捆
屋上建瓴瓴:盛水的瓶子
无稽之谈稽:考查
无人问津津:渡口
X
息息相关息息:呼吸
喜形于色形:表现,色:脸色
先见之明明:指眼光,眼力
陷身囹圄囹圄:监狱
相得益彰彰:显著
心宽体胖胖:安祥,舒坦
心怀叵测叵:不可
信手涂鸦信:听凭,随意
行将就木木:棺材
形影相吊吊:慰问
休戚相关休:喜;戚:忧愁
睚眦必报睚眦:瞪眼睛,怒目而视
杳无音信杳:幽暗,见不到踪影
一波三折波:书法中的捺
一反常态一:整个,完全
一柱擎天擎:托,举起
以儆效尤效尤:学坏样子
义薄云天薄:逼近
义无反顾义:宜,应该做的事
有口皆碑碑:纪功碑
有志竟成竟:终于
元元本本元元:探索元始;本本:寻得根本
Z
在所不辞在:系于,居于
再接再厉接:交战
真知灼见灼:明白
振聋发聩聩:耳聋
指日可待指日:即日
壮志凌云凌:高升
卓尔不群卓尔:高高直立的样子
擢发难数擢:拔
自惭形秽形秽:不体面
自告奋勇告:表示
【易被误读诗句的正确解释】相关文章:
9.三字经易解
10.易魂心得






文档为doc格式