中英版实习证明范本
“真的很能买”通过精心收集，向本站投稿了17篇中英版实习证明范本，下面是小编整理后的中英版实习证明范本，希望对大家有所帮助。
篇1：中英版实习证明范本
Internship Qualification
Mr. XXX, student from , started his one month internship at our company on 21st, July, 20XX.
During the student's internship, under the guidance of our company’s XXX, he has a preliminary understanding of the development process of xxx, and familiar with xxx system architecture, its related module functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. In addition, he put much effort into his work and study. This student never hesitates to ask senior co-workers when difficulties are met. At the same time, respecting and getting along very well with others. Showing us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. Co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
xxx Co., Ltd.
August xx, 20XX
篇2：中英版实习证明范本
Human Resource Operations
Date: April 21, 20XX
TO WHOM IT MAY CONCERN
This is to certify that Miss XXX has completed her Internship in (organizational Name)’s Finance Department starting from January 28, 201X to March 28, 201X.
Her duties included
Checking the Credit Files and preparation of disbursement cheques for different Departments
Monthly Bank Reconciliations of Loan Accounts
Vouchers entry in MIS.
During her stay we found her hard-working with an aptitude for learning and ability to grasp diverse concepts quickly. She possesses a strong analytical sense, decision making ability and proved herself a team player.
We wish her best of luck for future endeavors.
XXX
Manager HR & Administration
篇3：中英版银行实习证明
英文版：Internship Certificate
Tianpugeng student from Shanghai university of finance and economics started her internship in financial bank of China co. Ltd on July 20 20xx and ended on August 20 20xx.
During the students internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time the student adheres to the companys rules. Respecting and getting along with others well co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
Now the student in my company has already concluded this is to certify that. XX XX Investment Co. Ltd
August 20 20xx
中文版：银行实习证明
兹有上海大学钱朴埂同学于20xx年07月20日至20xx年08月20日在中国银行财务部门实习。
这位同学在实习工作期间能够独立思考，善于举一反三，能够把学校里面学到的东西按时有效得完成。在工作当中遇到什么不懂的地方会积极向老员工请教。能够虚心听从别人的工作建议。同时该同学严于律己，遵守公司的规章制度，对于工作上的安排能够服从，并且完成任务。跟公司其他同事相处关系和谐，其他员工也对该同学在工作能力以及工作态度上表示一致的肯定。
现在该学生在我公司已经实习结束特此证明。
20xx年08月20日
篇4：实习证明中英
实习证明中英模板
兹有xx同学于xx年xx月xx日至xxxx年xx月xx日在xx实习，该学生实习期间工作认真，善于思考，能够举一反三，能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。在工作中遇到不懂的地方，能够积极向富有经验的前辈请教。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。同时，该学生严格遵守我公司的各项规章制度, 服从实习安排, 完成实习任务。与公司同事和睦相处，展示了优秀的团队合作精神和沟通能力,与其一同工作的员工均对该学生的表现予以肯定，现在该学生在我公司已经实习结束，特此证明。
xxx(实习单位盖章)
20xx年4月25日
翻译：
internship certificate
xxx, student from xxx, started her internship in planning department of xxx on xx, xxxx and ended onxx, xxxx.
during the student's internship she put much effort into her work and study. she had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. this student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. the student also does well in putting academic theories into practice, guaranteeing the quality and quantity of the work done. at the same time, the student adheres to the company's rules. respecting and getting along with others well, co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
now the student in my company has already concluded, this is to certify that.
xxx(valid with a stamp)
xx,xxxx
篇5：实习证明中英
兹有上海大学钱朴埂同学于20**年07月20日至08月20日在中国银行财务部门实习。
这位同学在实习工作期间能够独立思考，善于举一反三，能够把学校里面学到的东西按时有效得完成。在工作当中遇到什么不懂的地方会积极向老员工请教。能够虚心听从别人的工作建议。同时该同学严于律己，遵守公司的.规章制度，对于工作上的安排能够服从，并且完成任务。跟公司其他同事相处关系和谐，其他员工也对该同学在工作能力以及工作态度上表示一致的肯定。
现在该学生在我公司已经实习结束特此证明。
20**年08月20日
Internship Certificate
Tianpugeng student from Shanghai university of finance and economics started her internship in financial bank of China co. Ltd on July 20 and ended on August 20 20**.
During the students internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time the student adheres to the companys rules. Respecting and getting along with others well co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
Now the student in my company has already concluded this is to certify that. XX XX Investment Co. Ltd
August 20 2**
篇6：中英两版实习证明
实习证明
兹有 xxxxxx 学校 土木工程 专业 xx 同学于XX年7月2日 至 XX年8月30日 在 xxxx总公司 实习
该同学的实习职位是 ____
该学生实习期间工作认真，在工作中遇到不懂的地方，能够虚心向富有经验的前辈请教，善于思考，能够举一反三，中英双版实习证明模板。对于别人提出的工作建议，可以虚心听取。在时间紧迫的情况下，加时加班完成任务。能够将在学校所学的知识灵活应用到具体的工作中去，保质保量完成工作任务。同时，该学生严格遵守我院的各项规章制度。实习时间，服从实习安排，完成实习任务，证明《中英双版实习证明模板》。尊敬实习单位人员。并能与我单位同事和睦相处，与其一同工作的人员都对该学生的表现予以肯定。
特此证明。
xxxxxxx总公司
(实习单位盖章)
XX_年_9月5_日
internship qualification
xx xx, student from xxxx university, majored in civil engineering, started his two months internship at our company from july 2,XX to august 30,XX.
during the student's internship, under the guidance of our company’s engineer, he has a preliminary understanding of the development process of conducting a project, and is more familiar with the engineering system and its related equipment functions and implementation methodology, as well as sales and distributions module. in addition, he puts much effort into his work and study. the student never hesitates to ask senior co-workers when meeting difficulties. at the same time, he respects and gets along very well with others and shows us a very good team spirit and ability of communication and cooperation. co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
xxxxcorporation of china
(valid with a stamp)
september 5th, XX
1.实习证明模板 中英文
2.中英文版实习证明模板
3.中英文版实习证明模板
4.教师实习证明模板 中英文
5.公司实习证明模板中英双语版
6.中英版银行实习证明
7.实习证明中英文范文
8.实习证明中英文格式
9.中英对照实习证明
10.实习证明模板
篇7：翻译实习证明（中英双语）
实习证明
兹证明复旦大学黎XX同学于7月1日起至208月1日在佛山市南海区傲斯金属有限公司进行实习,职位是行政人事部。
该学生实习期间很负责地做好公司来宾的接待安排，积极地组织和协调各种员工活动;帮助前辈进行公司内外文件的收发、登记、传递、归档等工作;协助上级人员制定和完善公司岗位编制，受理并及时协助解决员工投诉和劳动争议事宜及其他突发事件的处理
该同学实习期间表现出色，与其一同工作的员工都对该学生的表现予以肯定。
特此证明。
This is to certify that XXX ( the student from Fudan university) in July 1 to August 1, 2011 had internship in the proud metal co., LTD., located in nanhai district, foshan city, worked in HR department
The student during the internship be responsible for guest reception arrangement, actively organize and coordinate all kinds of employee activities;Help old empolyees in the company internal and external documents transceiver, registration, transfer, etc ;Assist superior personnel to establish and fix the positions, accepted and deal with timely to help employees and labor disputes and other emergency treatment
The students did well during the internship, worked together with the employees, we were affirm the students' performance.
Hereby certify.
篇8：简单版实习证明
兹有xx校学生某某，于xx年xx月xx日到我公司实习，实习期限为x月(年)。
xxx公司
x年x月x日
篇9：学校准假证明中英双版
中文样板：
准假证明兹证明 为我学校 年级 班学生。他（她）将于 年 月 日至 月 日利用假期参加由旅行社组织的赴欧洲旅游团。旅行费用由其父母承担。我校保证其会遵守你国法律，并
按期归国。回来后他/她仍将在我校上学。特此证明。
此致
敬礼！
负责人姓名：
学校名称 （请盖公章）
电话：
传真：
年 月 日
英文样板：
vacation permit letter
dear official,
hereby we certify that 姓名 is a student of our school in class班级, grade年级. he (or she) would like to travel to your country a nd some other schengen countries in his (or her) vacation in (月份)，XX. a nd his (or her) parents will cover all the travel expenses. his (or her) position in our school will be kept for him (or her) during the vacation. we guarantee that he (or she) will obey all your immigration laws a nd return to china before the visa expiry. it would be greatly appreciated if you could grant him (or her) the visa.
name sex date of birth passport number
xxx x xx-xx-xx xxxxxxxx
yours sincerely,
(领导的中文签名)
(校领导的.职位)
学校名称（英文）（请盖学校的公章）
tel：
篇10：大学生的实习证明（中英双语）
实习证明一：
兹有南京农业大学 XX专业 XX 同学于七月一日至208月30日在中国民生银行南阳分行实习。该学生在我行实习期间，主要从事公私业务、运行业务的实习工作。学习柜台公私业务简单的操作流程及注意事项、大堂对客户的服务与维护、跟从客户经理及业务顾问对客户进行信息维护及推广产品服务等工作。特此证明。 中国民生银行南阳分行
年8月30日
英文实习证明：
The Certificate of Banking InternshipThis is to certify that student **, majoring at *** in Nanjing Agricultural University, has interned at China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch from July 1, 2014 to August 30, 2014.During the internship at our bank, this student mainly engages in the work of Public & Private business and operation business. Learn notes and simple operation procedure of counter Public & Private business; service and maintenance for customers and the hall; the work of conducting information maintenance and service of promoting products following customer manager and sales consultant.Hereby certify.China Minsheng Banking Corp. Ltd. Nanyang Sub-branch August 30, 2014
实习证明二：
Internship Certificate
兹有上海大学钱朴埂同学于07月20日至月20日在中国银行财务部门实习。
Tianpugeng student from Shanghai university of finance and economics started her internship in financial bank of China co. Ltd on July 20 and ended on August 20 2010.
这位同学在实习工作期间能够独立思考，善于举一反三，能够把学校里面学到的东西按时有效得完成。在工作当中遇到什么不懂的地方会积极向老员工请教。能够虚心听从别人的工作建议。同时该同学严于律己，遵守公司的规章制度，对于工作上的安排能够服从，并且完成任务。跟公司其他同事相处关系和谐，其他员工也对该同学在工作能力以及工作态度上表示一致的肯定。
During the students internship she put much effort into her work and study. She had been proficient at thinking and solving problems and applying the methods to working out those alike. This student never hesitated asking senior co-workers when difficulties are met. The student also does well in putting academic theories into practice guaranteeing the quality and quantity of the work done. At the same time the student adheres to the companys rules. Respecting and getting along with others well co-workers have all given their approval to the student who now leaves an excellent impression to the company.
现在该学生在我公司已经实习结束特此证明。
Now the student in my company has already concluded this is to certify that. XX XX Investment Co. Ltd
2014年08月20日 August 20 2014
篇11：祝福语中英版
关于祝福语中英版
1、在这个充满喜悦的日子里，在长久的离别后，愿新年的钟声代给你一份宁静和喜悦，和祝福。
In this days full of joy， after a long absence， may the coming New Year bell and give you a peace and joy， and blessings。
2、受幸运之神眷顾，你周一会快快乐乐，周二喜事多多，周三健健康康，周四风风火火，周五愉快侵袭，周末欢天喜地，兴奋至极。
God of fortune， you will be happy on Monday， Tuesday， wedding， healthy on Wednesday， Thursday， Friday， happy， happy weekend， thrilled。
3、又到了一个美丽的周末，朋友，放放匆忙的脚步，停停繁重的工作!有快乐来相伴，有舒畅来相随!这个周末，让我们过得开心又轻松!
Then a beautiful weekend， my friend， fly hurried footsteps， and heavy work! Have happy to accompany， happy to stay! This weekend， let's have fun and easy!
4、人生无限事，少有随心意，不可就此悲人生，就叹前路惘。笑看人生事，乐怀挫折事，人生丰富百媚生，成功指日创。
Infinite things in life， there are few follow， not sad life， just sigh a way。 Rose-tinted spectacles， levine setbacks， rich life hundred flatters， success up。
5、如果心里疲惫，有我给你安慰;如果人生很累，有我的真心伴随;如果开心了，我的快乐回馈就没有白费!周末快乐哦!
If the heart tired， I give you comfort; If the life is very tired， accompanied by my heart; If happy， my happiness back were not in vain! Happy weekend!
6、天亮了，美好的一天又开始了，起床吧，呼吸清新，拥抱阳光;微笑吧，快乐心情，开心一天。早上好，愿你有个好心情!
The morning， a beautiful day started again， get up， breathing pure and fresh， embrace the sun; Smile， happy mood， happy day。 Good morning， wish you have a good mood!
7、忘记白天工作的劳累，抛开日常生活的琐碎，让习习晚风当床，让丝丝清凉当被，让我美好祝福陪你入睡，晚安!
Forget the fatigue of the work in the day， aside from the daily life trivial， let xixi breeze when bed， let filar silk cool when， wishes let me accompany you to sleep， good night!
8、新的工作新的启程，新的路程心的奋发，离开校园的象牙塔生活，踏入职场，第一天上班，怀着谦逊的态度，带上愉悦的心情，努力奋斗吧。
New job new start， new journey heart go， leave the ivory tower life of the campus， step into the workplace， the first day， with humility， bring the joyful mood， work hard。
9、生活处处有压力，白天有，干劲十足，晚上有，睡眠不足;忙时有，动力十足，闲时有，轻松不足。要正视压力，轻松面对，早安!
Life is stressful， during the day， energy， have evening， lack of sleep; Busy from time to tome， dynamic， when idle， relaxed。 To face pressure， easily face， good morning!
10、失败不可怕，挫折不可恨，逆烦不可气，用学习的.心境去品评困境，成长会不期而遇，成熟会不期而成，人也会收获智慧。
Failure is not terrible， frustration is not hateful， inverse vexed not gas， use learning mood to evaluate dilemma， growth will meet by chance， will not mature period， people will also gain wisdom。
11、也许工作很烦，也许生活很烦;当夕阳已经走远，休息此刻最为关键;愿快乐常伴你身边，愿好梦都能实现;祝晚安!
Maybe work tired， maybe life very vexed; When the setting sun has gone far， rest at the moment is the most crucial; May happiness always around you， wish good dream come true; I wish good night!
12、让烦恼随风去，让忧伤不留痕迹;让幸福如毛毛雨，让天空永远美丽。关心从不更改，祝福永远温馨。愿你周末开心!
Let it go with the wind， let the sad a trace; Let happiness like drizzle， the sky beautiful forever。 Care never changes， the blessing forever warmth。 I wish you a happy weekend!
13、今天天气好晴朗，风儿吹得精神爽，周三来了你别紧张，很快就过假日档，日子不能消极过，千万不要心慌慌，幸福路儿漫远长。
The weather is good today sunny， the wind blowing spirit， on Wednesday to don't be nervous， you will soon have a holiday， a day is not negative， don't Halloween， son diffuse far long way to happiness。
14、有些事情，是冥冥中注定的，就算再不情愿，也只能承受。一路上，不要害怕寂静与孤独，唯有它们会与我们长相厮守。晚安。
There are some things， is mianmianzhong doomed， even if not willing to， also can bear。 Along the way， don't be afraid of silence and loneliness， only they will be staying with us。 Good night。
15、清晨外出工作的路上，微亮的天空泛着一丝朝阳内敛的笑容，仿佛在为我今天忙碌的行程和工作祝福……也祝福大家今天如意吉祥!
Early in the morning on the way to go out to work， the shimmering day vague with a little smile of chaoyang inside collect， as if to bless my busy schedule and work today…… Also wish you today good luck!
16、汗水忙碌了一周了，疲惫了，身体静止了一周了，凝固了，心跳烦躁了一周了，无奈了，周末，休息一下，养心，活动一下，养身，安静一下，养神。
Sweat is a busy week， tired， the body still week， buckled， the heart be agitated for a week， helpless， at the weekend， have a rest， yangxin， active， kind， quiet， resting to restore energy。
17、在这个宁静的夜晚，托星星捎去我对你的深深思念、浓浓祝福!愿我的祝福能消散你一天工作的疲劳和烦忧!伴你进入美好梦乡!祝你晚安!
In this quiet night， the stars take my miss to you， the thick blessing! Let my blessing can dissipate the fatigue of a day do you work and worry! Good to sleep with you! I wish you a good night!
18、日给你温暖，月给你温馨，我给你祝福，祝你快乐密集像雨点，烦恼飞去像流云，忧愁灭绝像恐龙，幸福甜蜜像蜂蜜。祝你天天好心情!
Day give you warm， the month give you warm， I bless you， wish you happy dense like raindrops， trouble fly away like a cloud， the extinction of dinosaurs， happiness sweet like honey。 I wish you good mood every day!
19、微笑如一缕清风，复印出生活的喜悦!哭泣如一滴寒冰，翻译出人生的艰难。朋友!这就是生活，勇敢的面对，相信会锻炼出与众不同的一个你!
Smile， like a wisp of cool breeze, copying out of the joy of life! Cry like a drop of ice, translation out the hardship of life。 Friends! This is life, brave to face, I believe will exercise a special one you!
20、花儿吐芳迎接朝阳，雨露滑翔迎接晨风;嘴角翘翘迎接短信，眼眉弯弯迎接祝福;心情洋溢迎接美好，祝你开心一生幸福。早安!
The flowers of spit to greet chaoyang, the rain glide to meet the morning; Corners of the mouth a button for SMS, eyebrows curved for a blessing; Permeated with a good mood, I wish you a happy happy life。 Good morning!
21、人生处处有风景，何不适时停一停。不求山巅观日月，只因峰外还有峰。驰骋职场何足道，困难只当一阵风。只要我辈肯努力，待得来日定成功!
Scenery everywhere in life, why not stop in time。 There is not mountain view the sun, because peak。 What foot racing career, difficult only a gust of wind。 As long as we work hard, stay on future success!
22、生活是快乐的，别烦!身体是自己的，别懒!钞票是消费的，别存!周末是休闲的，别忙!朋友是永远的，别忘!祝福是送你的，别谢!
The life is happy, don't bother! The body is their own, don't be lazy! Money is consumption。 Don't save! Is the leisure over the weekend, don't busy! Friends are forever, don't forget! Blessing is for you, don't thank!
23、播下一种心态，收成一种思惟;播下一种思惟，收成一种习惯;播下一种习惯，收成一种性格;播下一种性格，收成一种命运。祝你糊口美满，事业成功!
Sow a mentality, harvest a kind of thinking; Sow a thinking, harvest a habit; Sow a habit, harvest a character; Sow a character, harvest a kind of fate。 I wish you a happy happy living, career success!
24、把健康当工作，勤奋去做。把幸福当生活，认真去过。把快乐当梦想，坚持执着。把平安当祝福，随时带着。美好尽在掌握，愿大家微笑开拓!
The health when work, hard to do。 Your happiness, when life seriously。 The happy when dream, insist on persistent。 The peace when greeting, with at any time。 Beauty is in our hands, let everybody smile to develop!
25、鸟儿鸣了，叫响了心底的喜悦;花儿开了，绽放了青春的色彩;周末至了，放松了紧张的神经;问候到了，愉悦了彼此的心田：周末愉快!
The joy of birds chirping, called out the bottom of my heart; The colour of the flowers opened, blossom the youth; To on the weekend, relax the nerves; Greetings to pleasure each other's heart： have a nice weekend!
26、清晨的风，驱逐烦躁的心情;清晨的雾，阻挡忧伤的脚步;清晨的露，谱写快乐的音符;清晨的祝福，指引幸福的旅途;朋友，早安哟!
In the early morning wind, expel the mood of be agitated; In the early morning mist, stop the steps of sorrow; Happy early in the morning dew, write notes; Blessing in the morning, the happy journey; Good morning, friend!
27、思念不因劳累而改变，问候不因疲惫而变懒，祝福不因休息而变缓，关怀随星星眨眼，牵挂在深夜依然，轻轻道声：祝你晚安!
Thoughts do not change due to fatigue, greeting is not because of tired and lazy, blessing not for rest and slow, concern with the stars blink of an eye, still cared about in the middle of the night, gently say： good night to you!
28、终于到周末了，带着自己疲惫的心出来逛逛吧，好好感受一下美丽的夕阳，用心倾听过儿的微风，抬头欣赏秋季的天空，让心情自由飞翔，周末愉快!
Finally the weekend, come out around with his tired heart, to feel the beauty of the sunset, listen with your heart lead son breeze, looked up and enjoy the autumn sky, let the mood fly freely, have a nice weekend!
29、搬个新家，换个心情;住个新房，放个心花;换个新居，开个心扉;来个新楼，润个心田。朋友，祝你乔迁快乐，生活美满，幸福长久!
To move a new home, change the mood; Live a bridal chamber, put a joy; Change a new house, have a heart; Come to a new building, embellish a heart。 Friends, I wish you a happy move, happy happy life, happiness for a long time!
30、劳累一天，只为三餐。轻松或艰难，苦辣酸与甜。素食心愈安，宁静可志远。自由需金钱，暖心亲密谈。规划好明天，朋友你晚安!
Overworked one day, just for three meals。 Easy or hard, bitter, sour and sweet。 The more vegetarian heart Ann, quiet zhiyuan。 Free money, warm heart intimate talk。 Good planning tomorrow, friends you good night!
31、记忆的甜蜜是爆米花，爱情的浪漫是玫瑰花，清茶的芳香是茉莉花，朋友的祝福是有钱花，周末祝你横财竖财一起来，最重要的是快乐起来。
Sweet memory is popcorn, romantic love is a rose, the scent of green tea is jasmine, rich flower is a friend's blessing, I wish you a windfall shu wealth together over the weekend, the most important thing is happy。
32、奉上真诚的问候，愿它化做晨溪与朝露，清凉惬意滋润心头!吹响祝福的风笛，清纯祝你永远快乐!朋友是一座山，巍峨连绵，同心志坚。
Give sincere greetings to it with morning dew morning creek, cool, moist heart pleasant! Sound blessing bagpipes, pure wish you happiness forever! A friend is a mountain, towering over, with the heart。
33、把我的心情心思心肠心声心扉心怀心疼心爱心神心灵心肝心语心动心跳心愿一并送给你!愿你从今晨开始一切顺心安心爽心欢心永远开心!
Put my heart heart heart heart heart heart love dearly beloved regards mind heart heart heart heart heart desire shall be to you! You would like to start from this morning all reassuring comfort heart happy forever!
34、北风刮，寒送来，我的思念跟着来;太阳照，暖意到，我的祝福将来到。真诚祝你起床要早，早晨还要多跑跑，心情要好，病魔永远不来找。
From the north wind blowing, cold, my missing follow; The sun, warm, my blessing will be coming to me。 Best wishes to you to get up early, to run around in the morning, the mood is better, the disease will never to find。
35、春色好，阳光照，小草青青喜鹊叫。柳枝荡，风筝飘，花儿含苞欲开放。笑容俏，乐逍遥，美景入眼心头醉。周末到，踏青去，放飞快乐无烦恼!
Spring scenery is good, the sun, the grass is green the magpies call。 Willows swinging, kite floating, the flower bud to open。 Heart smile qiao, free and unfettered, beauty you drunk。 Happy weekend to go outing, let no worries!
36、魄力胜过智慧;情商强过智商;意志重于知识;行动超越理念;专一赢得优势;思想决定远近。愿我的提示能抛砖引玉，祝你成功!
Assertiveness is better than wisdom; Emotional intelligence is better than the IQ; The will is more important than knowledge; Action beyond the concept; Fully won advantage; Thought decided to near and far。 May I suggest to topic and wish you success!
37、晚上笑笑睡个美满觉，早晨笑笑全天生活有情调，工作之余笑笑满堂欢喜又热闹，烦恼之时笑笑一切忧愁全抛掉，收到短信笑笑感受生活真美妙。
Laughing and a good night's sleep at night, morning smile throughout the life emotional appeal, smile and happy after work and busy, worry all smile when sad all throw off, received text messages smile feel really wonderful life。
38、不要瞌睡，不要喝醉，总之别太累;不要买贵，不要浪费，总之要实惠;快乐排队，好运紧随，总之心情美;周末悠闲，尽情好睡，总之幸福翻倍。
Don't sleepy, don't get drunk, after all don't too tired; Don't buy expensive, don't waste, anyhow should benefit; Happy waiting, good luck follows, in short mood beauty; The weekend leisure, enjoy a good sleep, anyhow double happiness。
39、愁要抛，烦要躲，压力别再心里搁;泡泡澡，逗逗鸟，既要舒服又要乐;品佳肴，小酒喝，生活美美笑容多;祝福语，手中握，祝你周末好洒脱!
Sorrow to throw, bother to hide, don't heart put pressure; Bubble bath, teasing and bird, both should be comfortable and happy; Taste delicacies, small wine to drink, life meimei smile; Message, in her hand, I wish you a good and easy weekend!
40、今天微笑了吗?经常笑笑心情好。今天按时吃饭了吗?合理膳食身体好。今天睡得好吗?睡眠充足就会一切都好!祝你天天好心情，事事都顺利，快乐又幸福!
Smile today? Often smile in a good mood。 Have a meal on time today? Dietary health。 Today you sleep well? Getting enough sleep will is everything all right! I wish you good mood every day, everything goes well, happy and happy!
41、周一工作排仔细，周二工作忙碌碌，周三工作一般般，周四工作快做完，周五工作结结尾，周六休息玩游戏，周日懒觉不早起，周末心情真欢喜，周末快乐!
On Monday, work carefully, work busy importance on Tuesday, Wednesday work so-so, Thursday work done faster, end work on Friday, the rest to play games on Saturday, on Sunday not to get up early, late really glad mood over the weekend, happy weekend!
篇12：中英版座右铭
中英版座右铭
every man is the master of his own fortune.
译：每个人都是自己命运的主宰者。
art is long , life is short.
译：人生有限，学海无涯。
adversity is man's true touchstone.
译：逆境是人真正的试金石。
achievement provides the only real pleasure in life.
译：有所成就是人生唯一的.真正乐趣。
a good beginning makes a good ending.
译：良好的开端是成功的一半。
a good book is a good friend.
译：好书如知己。
learning is like rowing upstream: not to advance is to drop back.
译：学如逆水行舟，不进则退。
there is nothing too difficult if you put your heart on it.
(世上无难事,只怕有心人) 直译:如果你用心,就没有难事了.
virtue is bold, and goodness never fearful.
译：美德是勇敢的，为善则无所畏惧。
zeal without knowledge is fire without light.
译：没有知识的热心，犹如没有光的火。
nothing seek , nothing find.
译：无所求则无所获。
文章来源：unjs.com个人本站内容，请务必保留上面文章来源信息！任何媒体未经许可不得任意转载！
篇13：《再别康桥》中英版参考
英文版：
Very quietly I take my leave
As quietly as I came here;
Quietly I wave good-bye
To the rosy clouds in the western sky.
The golden willows by the riverside
Are young brides in the setting sun;
Their reflections on the shimmering waves
Always linger in the depth of my heart.
The floating heart growing in the sludge
Sways leisurely under the water;
In the gentle waves of Cambridge
I would be a water plant!
That pool under the shade of elm trees
Holds not water but the rainbow from the sky;
Shattered to pieces among the duckweeds
Is the sediment of a rainbow-like dream?
To seek a dream? Just to pole a boat upstream
To where the green grass is more verdant;
Or to have the boat fully loaded with starlight
And sing aloud in the splendor of starlight.
But I cannot sing aloud
Quietness is my farewell music;
Even summer insects heap silence for me
Silent is Cambridge tonight!
Very quietly I take my leave
As quietly as I came here;
Gently I flick my sleeves
Not even a wisp of cloud will I bring away
中文版：
篇14：中英版作文
中英版作文大全
美丽的回忆 Beautiful Memory
When I was small, I lived in my hometown, it is a small village, but the scenery is so beautiful, the trees are so green and the water is so clean. But when I went to primary school, I moved to the city with my parents, I missed the time in my hometown so much. When I was in my hometown, I woke up early in the morning, some people took a walk and some were doing their farm work. I would always go to the mountain with my grandma, we took care of the fruit trees. The little dog would come with me, when my grandma was doing her work, I played with the dog, how happy I was. Sometimes I would go to the river with my friends to catch the fish, I saw the fish clearly. These are beautiful memory for me, I keep it all the time.
当我还小的时候，我住在家乡，那是一个小村庄，但是风景很美，树木很绿，水很清澈。但是当我上初中的时候，我随父母搬到了城市，我很想念在家乡的时光。我在家乡的时候，我早上起得很早，一些人在散步，还有一些人在干他们的农活。我总会跟我的奶奶去山上，我们在料理果树。小狗会跟着我，在我奶奶干活的时候，我和小狗在玩耍，多么开心啊。有时候我会和朋友到河边抓鱼，我能清楚地看到鱼。这些对于我来说都是美丽的回忆，我一直都铭记着。
妈妈是最美丽的人Mother Is the Most Beautiful Person
Mother is praised by people around the world, indeed, mother is so great, she gives birth to us, teaching us how to face the world and takes care of us all the time. If you ask me who is the most beautiful person in the world, there is no doubt that my mother is the most beautiful person in my eye. I love her so much, no one can take place of her.
世界上的人都在歌颂妈妈，确实，妈妈是很伟大的，她给予了我们生命，教会我们如何面对世界和无时无刻不在关心着我们。如果你问我谁是世界上最美丽的人，我会毫不犹豫说在我看来，我的妈妈是最美丽的人。我很爱她，没有人可以代替她。
If you are asked who you think is the most beautiful person in the world, I will say that my mother is the most beautiful person in the world, she means so much to me. She is the person who takes care of me all the time, when I feel unhappy, she is the first one realizes it and comfort me. My mother is a homely woman, but she is kind-hearted, I love her so much.
如果你被问到谁是世界上最漂亮的人，我会说我妈妈是世界上最漂亮的人，她对我来说很重要。她随时都关心着我，当我不开心的时候，她是第一个发现我不开心，然后安慰我。我的妈妈长得很普通，但是她很热心，我很爱她。
Everyone comes the world with a mother, it is mother who gives birth to us and then raises us with her patience and caring. There is a Mothers’ Day every year, it is to remind people of their honor to their mothers. There is no doubt that mother is the most beautiful person in the world. We should visit our mother often, though we are busy, company them and talk to them.
每个人来到这个世界上，都有一个妈妈，妈妈是给予我们生命的人，她用她的耐心和关爱养育了我们。每年都有母亲节，这个为了提醒人们要尊敬母亲。毫无疑问，妈妈是世界上最漂亮的人。我们应该经常访问我们的母亲，虽然很忙，陪伴她们，和她们聊聊。
最美学生The Most Beautiful Students
In , when June comes, it means the college entrance exam comes, too. It is the most important moment for the high school students, they have worked for three years, they are ready to go to further study. This year, on that day, some accidents happened, some gangsters cut people, two brave high school students stood out, both of them fought for the gangster, and stopped the tragedy happening. The brave students got hurt, they missed the important exam. They are the real heroes, they never thought a second to stopping the gangster, other students chose to be quiet. In my eyes, they are the most beautiful students, their spirit inspires the young generation, they are the new Lei Feng. The public is touched by their behavior, some colleges are willing to offer them the chance to go to college. I am so happy for them, because they deserve the chances.
在，当六月来临的时候，这意味着高考也到来了。这对于高中生来说是最重要的时刻，他们已经努力学习了三年，为更深远的学习做好了准备。今年，在那一天，发生了一些意外，一些歹徒砍人，两个勇敢的高中生站了出来，他们两个和歹徒做斗争，制止了悲剧的发生。这两个勇敢的学生受伤了，他们错过了重要的考试。他们是真正的英雄，毫不犹豫地制止了歹徒，其他学生选择了沉默。在我看来，他们是最美丽的学生，他们的精神鼓舞着新一代年轻人，他们是新的雷锋。大众被他们的行为感动，一些大学愿意给他们提供上大学的机会。我为他们感到高兴，因为他们值得拥有这样的机会。
美丽的时光 The Most Beautiful Time
Now,I am a senior student in high school, who worked so hard in the past two years.As we all know, the study burden of high school students in China is heavy. Therefore,we spend most of our time in study and we have little time to have fun.However, I still consider the days in high school are the greatest, because I developmy strong will, improve my comprehensive abilities and make good friends inhigh school. In daily life, I meet many problems in life and study, but I overcomethem all. In the process, I get improvement. In addition, I develop deep relationshipswith my classmates while we study together. We help each other and makeprogress together. We share our happiness and sorrows and support each other.There is an old saying that a friend in need is a friend indeed. It’s the supportand sharing that make the days cherished.
现在我是一名高三的学生，在过去的两年里我很努力地学习，因为众所周知的.，在中国中学生的学习负担非常重。因此，我们花费大部分的时间在学习上，玩乐的时间却很少。然而，我始终认为高中是我最美的时光，因为在高中的两年里，我培养了坚强的意志，提高了自身的综合能力，更重要的是，我交到了许多朋友。平时，在生活和学习中我都遇到了许多问题，但我都克服了，在这个过程中，我得到了提高和进步。此外，在平时的学习生活中我也与同学们建立了深厚的感情。我们互相帮助，共同进步，也一起分享喜怒哀乐，互相支持。患难见真情，正是这份互相支持一起分享的感情使高中的时光变得弥足珍贵。
回忆初中生活 Four years' school life
I've been in my middle school for four years. Four years' school life plays an important role in my life.
I enjoy making friends and getting knowledge in school. I have also made friendship with lots of classmates, and I have also been taught different lessons by lots of different patient teachers. I have grown up a lot in the past four years.
I will never forget my four years' school life.
我已经在初中中呆了四年了。四年的学校生活在我的生命中扮演了一个很重要的角色。在学校我喜欢交朋友，汲取知识。我还在和很多同学叫朋友。不同的老师交了我不同的课。在过去的四年里，我长大了很多。我永远都不会忘记我的四年校园生活。
篇15：经典广告词中英版
经典广告词中英版
1.Pepsi： Generation next 百事：新的一代
2. Obey your thirst． 服从你的渴望。（雪碧）
3. Maxwell： good to the last drop 麦氏咖啡：滴滴香浓，意犹未尽。
4. Take time to indulge． 尽情享受吧！（雀巢冰激凌）
5. The taste is great. 味道好极了。（雀巢咖啡）
6. Seven-up： fresh-up with Seven-up 七喜：提神醒脑，喝七喜。
7. Coca-cola： things go better with Coca-cola.可口可乐：饮可口可乐，万事如意。
8. Heineken： as natural as rain“-- 喜力 广告词
9. To me， the past is black and white， but the future is always color． 对我而言，过去平淡无奇；而未来，却是绚烂缤纷。（轩尼诗酒）
10. REMY MARTIN XO Exclusively Fine Champagne Cognac.（Remy Martin XO ad.）人头马一开，好事自然来
11Crest toothpaste： behind that healthy smile， there‘s a Crest kid. 佳洁士牙膏：健康笑容来自佳洁士
12; Levi’s： quality never goes out of style 列维斯（牛仔服装）：质量与风格共存。
13.Radar： mosquito bye bye bye 雷达牌驱虫剂：蚊子杀杀杀。
14. OMEGA： the sign of excellence. 欧米茄：凝聚典雅。
15. Swatch： time is what you make of it. 斯沃奇手表：天长地久
16. Kodak： a Kodak moment 柯达相纸/胶卷：就在柯达一刻
17. Olympus： focus on life 奥林巴斯： 瞄准生活。
18. The new digital era． 数码新时代。（索尼影碟机）
19. We lead． Others copy． 我们领先，他人仿效。（理光复印机）
20. Impossible made possible． 使不可能变为可能。（佳能打印机）
21. Intelligence everywhere. 智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机）
22. Ericsson： make yourself heard. 爱立信：理解就是沟通。
23. Nokia： connecting people 诺基亚：科技以人为本。
24. Philips： Let‘s make things better. 让我们做得更好。（飞利浦）
25. Feel the new space. 感受新境界。（三星电子）
26. Take TOSHIBA， take the world. 拥有东芝，拥有世界。（东芝电子）
27. Intel Pentium： Intel Inside 英特尔奔腾：给电脑一颗奔腾的“芯”。
28 Apple/Macintosh： kids can’t wait 苹果公司：不尝不知道，苹果真奇妙。
29. Sun Micro-system： we‘re the dot in.com. 太阳微系统公司：我们就是网络。
30. No business too small， no problem too big. 没有不做的`小生意，没有解决不了的大问题。 （IBM公司）
31. Never Stop Thinking！ （探索未来，永无止境！） 英飞凌科技公司
32. Honda： for the road ahead 本田：康庄大道
33.Poetry in motion， dancing close to me． 动态的诗，向我舞近。（丰田汽车）
34.Where there is a way for car there is a Toyota. （Toyota ad.）车到山前必有路，有路必有丰田车
35. Lexus： the relentless pursuit of perfection 凌志汽车：追求完美永无止境
36. Audi： we can’t forge ahead by sticking to existing roads.奥迪汽车：开拓进取，来源于勇于创新。
37. Ford： Familiarity breeds contempt.”亲不敬，熟生厌。‘ Ford
40. Ask for more. 渴望无限。（百事流行鞋）
41. Just do it. 只管去做。（耐克运动鞋）
42. Come to where the flavour is． Marlboro Country．光临风韵之境——万宝路世界。（万宝路香烟）
43.Connecting People.（Nokia） 科技以人为本。（诺基亚）
44.A diamond lasts forever. （De Bierres） 钻石恒久远，一颗永流传。（第比尔斯）
45.真诚到永远！（海尔电器）；
46.Intelligence everywhere.智慧演绎，无处不在。（摩托罗拉手机）
篇16：名人名言中英版
Wine in, truth out.
酒后吐真言。
The unexamined life is not worth living. -- Socrates
混混噩噩的生活不值得过。 -- 苏格拉底
None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -Erasmus
只有每天再度战胜生活并夺取自由的人，才配享受生活的自由。
Our destiny offers not the cup of despair, but the chalice of opportunity. So let us seize it, not in fear, but in gladness. -- R.M. Nixon
命运给予我们的不是失望之酒，而是机会之杯。
因此，让我们毫无畏惧，满心愉悦地把握命运 - 尼克松
Living without an aim is like sailing without a compass. -- John Ruskin
生活没有目标，犹如航海没有罗盘。-- 罗斯金
What makes life dreary is the want of motive. -- George Eliot
没有了目的，生活便郁闷无光。 -- 乔治 · 埃略特
Towering genius disdains a beaten path. It seeks regions hitherto unexplored.
-- Lincoln
卓越的天才不屑走旁人走过的路。他寻找迄今未开拓的地区。
There is no such thing as a great talent without great will - power. -- Balzac
没有伟大的意志力，便没有雄才大略。 -- 巴尔扎克
The good seaman is known in bad weather.
惊涛骇浪，方显英雄本色。
Fear not that the life shall come to an end, but rather fear that it shall never have a beginning. --J.H. Newman
不要害怕你的生活将要结束，应该担心你的生活永远不会真正开始。 -- 纽曼
Gods determine what you're going to be. -- Julius Erving
人生的奋斗目标决定你将成为怎样的人。 -- 欧文
An aim in life is the only fortune worth finding. -- Robert Louis Stevenson
生活的目标，是唯一值得寻找的财富。-- 史蒂文森
While there is life there is hope.
一息若存，希望不灭。 -- 英国谚语
Try not to become a man of success but rather try to become a man of value. -- A. Einstein
不要为成功而努力，要为做一个有价值的人而努力。 -- 爱因斯坦
You have to believe in yourself. That's the secret of success. -- Charles Chaplin
人必须有自信，这是成功的秘密。 -- 卓别林
All things in their being are good for something.
天生我才必有用。
Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.
困难坎坷是人们的生活教科书。
Failure is the mother of success.——Thomas Paine
失败乃成功之母。
For man is man and master of his fate.
人就是人，是自己命运的主人。
The unexamined life is not worth living.——Socrates
混混噩噩的生活不值得过。——苏格拉底
篇17：名人名言中英版
What is language for? some people seem to think it’s for practicing grammar rules and learning lists of words——the longer the words the better. that’s wrong. language is for the exchange of ideas, for communication.
语言到底是用来干什么的呢?一些人认为它是用来操练语法规则和学习一大堆单词——而且单词越长越好。这个想法是错误的。语言是用来交换思想，进行交流沟通的!
。I would also like to learn more about the culture behind the language. when you understand the cultural background, you can better use the language.
我想学习和了解更多关于语言背后的文化知识，当你理解了文化背景，你就能更好地运用语言。
The words of a man who is reserved in his speech and talks wisely and rationally are delightful to the ear.
讲话有分寸，谈吐婉转、言之有理、那麽你讲的话就会美妙动听。
Do not speak ill of others in their absence.
不要在别人背後说他们的坏话。
Without learning, men grow as cows do increasing only in flesh not wisdom.
不学习的人，宛如老牛，肉虽多，却没有智慧。
With the intelligent, the wise, the learned, the devout and the dutiful --with such a virtuous, intellectual man should one associate.
要常亲近贤明的人、有智慧的人、博学的人、忠诚热心的人、尽责的人---常跟这些智德兼备的人来往。
Be fond of sleep, fond of company, indolent, lazy and irritable-this is a cause of one’s downfall.
贪睡眠，爱闲聊，对所学的东西不感兴趣，做事情懒懒散散，急躁而没有耐心……是导致堕落的重大要素。
Who strives not when he should strive, who, though young and strong, is given to idleness, who is loose in his purpose and thoughts, and who is lazy-that idler never finds the way to wisdom.
不及时努力学习，年轻力壮时就懒散不堪，生活没有什麽目标和思想，怠惰的人永远不能发现智慧之路。
Indulge not in heedlessness, have no intimacy with sensuous delights; for the earnest, meditative person obtains abundant bliss.
不沉缅於放逸，不贪恋感官的享受，具有热忱而且常沈思真理的人，可获得大安乐。
Happy indeed we are without hate among the hateful.
在充满愤怒的人群中不怀丝毫的恨意，生活才能够快乐。
Happy is virtue till old age; happy is steadfast confidence; happy is the attainment of wisdom; happy is it to do no evil.
到老年还一直保持良好品德的人是快乐的，信心坚固的人也是快乐的。得到智慧的人快乐，不做恶的人也快乐。
Happiness consists in the realization of our wishes, and in our having only right desires.
幸福在於愿望的实现，而且在於只存着高尚的愿望。
【中英版实习证明范本】相关文章：
2.中英版作文
5.名言警句中英版
7.版工资收入证明
文档为doc格式
