河阳桥送别,河阳桥送别柳中庸,河阳桥送别的意思,河阳桥送别赏析
“盛世天子”通过精心收集,向本站投稿了6篇河阳桥送别,河阳桥送别柳中庸,河阳桥送别的意思,河阳桥送别赏析,下面是小编帮大家整理后的河阳桥送别,河阳桥送别柳中庸,河阳桥送别的意思,河阳桥送别赏析,希望对大家的学习与工作有所帮助。
篇1:河阳桥送别,河阳桥送别柳中庸,河阳桥送别的意思,河阳桥送别赏析
河阳桥送别,河阳桥送别柳中庸,河阳桥送别的意思,河阳桥送别赏析 -诗词大全
河阳桥送别作者:柳中庸 朝代:唐 体裁:七绝 黄河流出有浮桥,晋国归人此路遥。
若傍阑干千里望,北风驱马雨萧萧。
篇2:《河阳桥送别》翻译赏析
《河阳桥送别》翻译赏析
《河阳桥送别》作者为唐朝文学家柳中庸。其古诗全文如下:
黄河流出有浮桥,晋国归人此路遥。
若傍阑干千里望,北风驱马雨萧萧。
【前言】
《河阳桥送别》是唐代诗人柳中庸的作品。此诗抒写诗人在河阳桥上送别友人远去的情景。全诗四句,每句分别是一幅独立的画面,而又共同组成了一幅“浮桥送别图”。诗篇言辞简淡自然,意境萧疏淡雅,情感真挚浓厚,可谓余味无穷。
【注释】
⑴河阳桥:唐代由洛阳去黄河以北必须经过的一座浮桥,为交通要道,历代兵家必争之地。
⑵浮桥:指河阳桥。
⑶晋国:指今山西一带,春秋时期为晋国之地。
⑷傍:倚靠。阑干:即栏杆。
⑸萧萧:凄清的样子。此处形容风雨声。
【翻译】
滚滚黄河从千里之外奔涌而来,宽阔的江面上架有河阳浮桥;在此送别友人到遥远的晋国故里去,路途一直延伸到茫茫的.远方。倚着栏杆,遥望千里之外的友人所住之地,但见北风萧萧,雨声淅沥,吹打着载着友人远去的马儿。
【鉴赏】
此诗写出了在河阳桥上这个特殊的环境中送别友人远去的情景。前二句:“黄河流出有浮桥,晋国归人此路遥。”起句写题之“河阳桥”,次句写题之“送别”。起句由远及近,景象由线变点。黄河由遥远的地方缓缓流来,流到这河阳桥。黄河是一条线,河阳桥是一个点。诗人送友人回归山西故里,故称“晋国归人”,这是点,也是近景。而友人所经之路,伸向远方,这又是线,也是远景。一个“遥”字,可以想象诗人送别友人,友人渐行渐远,渐变模糊,消失在天边,而诗人却久久不忍回去的情景,依依离别之情,溢于言外。
后二句“若傍阑干千里望,北风驱马雨萧萧”紧承次句“遥”字而写。傍着栏杆,遥望友人远去千里,这是具体写送别的场景。“千里”与“遥”,正好呼应。前句着一个“若”字,则使语气显得更加婉转。末句乃是诗人“望”中所见之景。“北风驱马”,是视觉;“雨萧萧”,则是视觉兼听觉。友人北去,其马为北风所驱。一个“驱”字,写出了诗人不忍友人别去而友人终将别去的内心苦痛。而此时又下起了萧萧淫雨,风雨声夹杂一片,更让人思绪万千,怅然落寞。静默的诗境至此陡然变得喧嚣,使人顿感心绪烦乱,余味不尽。
全诗四句,每句分别是一幅独立的画面,四句又共同组成了一幅“浮桥送别图”。全篇言辞简淡,妍丽苍莽,婉转蕴藉,浑然天成,没有一字言情,却在萧疏淡雅的意境中,自然而然地回荡着一抹浓浓的朋友真情,可谓言有尽而意无穷。
篇3:关于桥的诗句——《河阳桥送别》
《河阳桥送别》这首诗体现了诗人的深切感情,我们一起来看看《河阳桥送别》的原文及作者简介。
《河阳桥送别》原文
黄河流出有浮桥,晋国归人此路遥⑵。
若傍阑干千里望⑶,北风驱马雨萧萧。
《河阳桥送别》注释
⑴河阳桥:唐代由洛阳去黄河以北必须经过的一座浮桥。
⑵晋国:指今山西一带,春秋时期为晋国之地。
⑶阑干:即栏杆。
《河阳桥送别》译文
滚滚黄河从千里之外奔涌而来,宽阔的江面上架有河阳浮桥;在此送别友人到遥远的晋国故里去,路途一直延伸到茫茫的远方。倚着栏杆,遥望千里之外的友人所住之地,但见北风萧萧,雨声淅沥,吹打着载着友人远去的马儿。
《河阳桥送别》赏析
此诗写出了在河阳桥上这个特殊的环境中送别友人远去的情景。前二句:“黄河流出有浮桥,晋国归人此路遥。”起句写题之“河阳桥”,次句写题之“送别”。起句由远及近,景象由线变点。黄河由遥远的地方缓缓流来,流到这河阳桥。黄河是一条线,河阳桥是一个点。诗人送友人回归山西故里,故称“晋国归人”,这是点,也是近景。而友人所经之路,伸向远方,这又是线,也是远景。一个“遥”字,可以想象诗人送别友人,友人渐行渐远,渐变模糊,消失在天边,而诗人却久久不忍回去的情景,依依离别之情,溢于言外。
后二句“若傍阑干千里望,北风驱马雨萧萧”紧承次句“遥”字而写。傍着栏杆,遥望友人远去千里,这是具体写送别的场景。“千里”与“遥”,正好呼应。前句着一个“若”字,则使语气显得更加婉转。末句乃是诗人“望”中所见之景。“北风驱马”,是视觉;“雨萧萧”,则是视觉兼听觉。友人北去,其马为北风所驱。一个“驱”字,写出了诗人不忍友人别去而友人终将别去的内心苦痛。而此时又下起了萧萧淫雨,风雨声夹杂一片,更让人思绪万千,怅然落寞。静默的诗境至此陡然变得喧嚣,使人顿感心绪烦乱,余味不尽。
全诗四句,每句分别是一幅独立的画面,四句又共同组成了一幅“浮桥送别图”。全篇言辞简淡,妍丽苍莽,婉转蕴藉,浑然天成,没有一字言情,却在萧疏淡雅的意境中,自然而然地回荡着一抹浓浓的朋友真情,可谓言有尽而意无穷。
《河阳桥送别》作者简介
柳中庸,唐代诗人。生卒年不详。名淡,以字行,河东(今山西永济西)人,为柳宗元族人。曾授洪州户曹,不就。萧颖士以女妻之。与弟中行并有文名。其诗以写边塞征怨为主,然意气消沉,无复盛唐气象。和李端为诗友。今存诗仅十三首。
篇4:描写自然景色的随笔:暖阳下的新桥河
时入冬,无雨风不狂傲,值十月小阳春,天晴,阳光明媚,如同春日,那奔驰去龙坪的中巴车,尾部卷起路边的叶黄,悠荡飘飞,坐在副驾的我,心情爽悦,览一路冬景,路蜿蜒,提子园处处,只剩枯藤残叶,支撑柱裸露纵横,忽见一老同学兼妹弟绍明躬耕,脸显提子丰收喜悦。半时多一点点,车至小桥河,下车,文化广场,亭台楼阁,回廊幽径,那曾修飞机场石碾,静卧其中,远山二七七,林深叶卷,喇叭叶不响,曾经母校,易主幼儿园,'石围墙不见,琉璃顶端,萤灯错落别致,槐树梧桐仍挺拔,水口寺井水,入忆笑声浅淡,教办墙依然,小路弯弯,新桥河边,水清石见,鱼游虾转,鹅群引项高歌,声脆悠远,泥路呈草黄,当年小槐树已挺干,登上土坡,木桥无存荡然,河水一湾,柳丝无叶伴,风翩翩,水沟犹现,碧水缓漫,流下堤岸,声潺潺,远处枫树濨竹把屋掩,炊烟袅袅,犬吠鸡鸣,猪嗡牛哞羊咩,猫咪墙头站,望着鸟儿枝头撒欢,石桥横跨两岸,年渡行人万千,石碾痕迹现眼前,水穿石壁洞缓,幽深井水亦如前,冒甘泉,养育众生几千年。
山在,水在,村落在,桥在,路在,鸟声在,唯不在,小妹上学身影,洗衣掬水洗菜,撑雨伞,儿郎孤临风,眼花霜染,聆听山音水响,眺望变迁,环城高速收费站,桥桩高耸,雏形,车场伸河边,新桥河骤变,待明天,四通八达,河水清悠,还湾湾,冬阳暖暖,心悦爽欢,乐度流年。
作者|张光祥,笔名雪缘,名祥二
公众号:西南当代作家杂志
篇5:河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍,河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍王勃,河阳桥代窦郎
河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍,河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍王勃,河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍的意思,河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍赏析 -诗词大全
河阳桥代窦郎中佳人答杨中舍作者:王勃 朝代:唐 体裁:七绝 披风听鸟长河路,临津织女遥相妒。
判知秋夕带啼还,那及春朝携手度。
篇6:浅谈107国道石邢交界至东庞路口段改建工程李阳河桥若干技术问题
浅谈107国道石邢交界至东庞路口段改建工程李阳河桥若干技术问题
李阳河桥位于半径2103.519米圆曲线段上,桥台桩基坐标复核无误后,方可进行施工放样.李阳河桥墩顶连续处负弯矩预应力钢绞线张拉伸长量应符合规范要求.超出规定值时要及时查找原因再行张拉.
作 者:达炜 作者单位:邢台路桥建设总公司,河北,邢台,054001 刊 名:黑龙江科技信息 英文刊名:HEILONGJIANG SCIENCE AND TECHNOLOGY INFORMATION 年,卷(期):2009 “”(4) 分类号:U4 关键词:坐标复核 张拉伸长量 钢绞线【河阳桥送别,河阳桥送别柳中庸,河阳桥送别的意思,河阳桥送别赏析】相关文章:
1.美丽的淯阳桥作文






文档为doc格式