留别舍弟,留别舍弟王建,留别舍弟的意思,留别舍弟赏析
“ai11314”通过精心收集,向本站投稿了9篇留别舍弟,留别舍弟王建,留别舍弟的意思,留别舍弟赏析,这次小编给大家整理后的留别舍弟,留别舍弟王建,留别舍弟的意思,留别舍弟赏析,供大家阅读参考。
篇1:留别舍弟,留别舍弟王建,留别舍弟的意思,留别舍弟赏析
留别舍弟,留别舍弟王建,留别舍弟的意思,留别舍弟赏析 -诗词大全
留别舍弟作者:王建 朝代:唐 体裁:五古 孤贱相长育,未曾为远游。谁不重欢爱,晨昏阙珍羞。
出门念衣单,草木当穷秋。非疾有忧叹,实为人子尤。
世情本难合,对面隔山丘。况复干戈地,懦夫何所投。
与尔俱长成,尚为沟壑忧。岂非轻岁月,少小不勤修。
从今解思量,勉力谋善猷。但得成尔身,衣食宁我求。
固合受此训,堕慢为身羞。岁暮当归来,慎莫怀远游。
篇2:留别之望舍弟,留别之望舍弟宋之问,留别之望舍弟的意思,留别之望舍弟赏析
留别之望舍弟,留别之望舍弟宋之问,留别之望舍弟的意思,留别之望舍弟赏析 -诗词大全
留别之望舍弟作者:宋之问 朝代:唐 体裁:五律 同气有三人,分飞在此晨。西驰巴岭徼,东去洛阳滨。
强饮离前酒,终伤别后神。谁怜散花萼,独赴日南春。
篇3:还高冠潭口留别舍弟,还高冠潭口留别舍弟岑参,还高冠潭口留别舍弟的意思,还
还高冠潭口留别舍弟,还高冠潭口留别舍弟岑参,还高冠潭口留别舍弟的意思,还高冠潭口留别舍弟赏析 -诗词大全
还高冠潭口留别舍弟作者:岑参 朝代:唐 体裁:五律 昨日山有信,只今耕种时。遥传杜陵叟,怪我还山迟。
独向潭上酌,无人林下棋。东G忆汝处,闲卧对鸬鹚。
篇4:岑参《还高冠潭口留别舍弟》翻译赏析
岑参《还高冠潭口留别舍弟》翻译赏析
《还高冠潭口留别舍弟》作者为唐朝诗人岑参。其古诗全文如下:
昨日山有信,只今耕种时。
遥传杜陵叟,怪我还山迟。
独向潭上酌,无人林下期。
东谿忆汝处,闲卧对鸬鹚。
【前言】
《还高冠潭口留别舍弟》是唐代诗人岑参创作的一首五言律诗。全诗八句可分为两层,围绕“还”字来写。前四句写还山的原因,后四句设想还山后的情景,抒发诗人对舍弟的思念之情。这首诗写得平淡自然,情感表现含蓄真切。
【注释】
⑴高冠潭:在终南山高冠谷内,为岑参隐居之处。舍弟,本家弟。舍,对自己卑幼亲届的谦称。
⑵只今:如今。
⑶遥传:从远处传来。杜陵叟:这里指与军参一同隐居的人。杜陵,在长安东南,秦时置杜县,汉宣布陵墓在此地,故称。
⑷怪:责怪,埋怨。
⑸期:约会。
⑹东溪:指南冠谷中的溪水,代指诗隐居之处。汝:这里指诗人的弟弟。
⑺鸬鹚:鱼鹰,渔人用以捕鱼的鸟。
【翻译】
昨日山中捎信给我,眼下已到耕种时节。信中怪我还山太迟,山中放友情深意切。如今独向潭上饮酒,再无兄弟林下相约。东溪之上想你之时,只能对着鸽鹤闯卧。
【赏析】
全诗八句可分为两层,都围绕“还”字来写。前四句写还山的原因,后四句设想还山后的情景。
诗的开头两句说山中带出信来,告诉诗人眼下已是耕种时节。“昨日”,不一定是确指,也可能是前些日子。不说故友捎信而说“山有信”,是一种委婉的说法,同时引出下文“还山”。隐居山中,时而读书,时而就种,魏晋以来一些隐居以求其志的士人们常常以这种方式生活,故信中以“耕种时”相告,催还之意自在其中。
次两句紧承前两句,直接点出催还之意。“怪我还山迟”,乃是山中故友即“杜陵叟”“遥传”来的意思,用“遥传”,用“怪”,可见山中故友盼归之切,也看出诗人与他的情谊,故而不可不还。以上四句叙述,说自己当从速还山。
以下四句写还山后的`情景,为诗人的设想。“独向潭上酌,无人林下期”,“潭上“林下”为高冠潭口的环境,“酌”和“期”为隐居之地的生活内容,说“独”,说“无”,可见诗人别弟还山后的孤独,其中透露出兄弟之间的深情。这两句虽是对别后情景的设想,但诗人也许在以往的山间生活中对此早有体验,因而不忍便与兄弟分别,“还山迟”的原因也许主要在于此。
诗的最后两句仍设想还山后思念弟弟时的情景。“忆汝处”的“处”字,有彼时彼地之意。当诗人还山后想起弟弟的时候,既不能与弟弟同去潭边饮酒,又不能与弟弟携手林下同游,只能“闲卧对鸬鹚”,难以排遣的思念,难以割舍的留恋即在这一生活细节中含蓄地表现出来,不忍分别之情也就在其中了。也有人以为这后四句是转述杜陵叟的话,说杜陵里独处山间,如何思念诗人,如果这样理解,那么此篇便主要是写“杜陵叟”,似与别弟的意义不合。
这首诗写得极为平淡自然,很适于表达山问闲居情趣。而平淡自然中义含不尽之情。诗的前半写不得不归,后半写不忍便归,把故友之情、兄弟之情都表现得很含蓄,很真切。
篇5:留别山中温古上人兄并示舍弟缙,留别山中温古上人兄并示舍弟缙王维,留别山中
留别山中温古上人兄并示舍弟缙,留别山中温古上人兄并示舍弟缙王维,留别山中温古上人兄并示舍弟缙的意思,留别山中温古上人兄并示舍弟缙赏析 -诗词大全
留别山中温古上人兄并示舍弟缙作者:王维 朝代:唐 解薜登天朝。
去师偶时(一作将)哲。
岂惟山中人。
兼负松上月。
宿昔同游止。
致身云霞末。
开轩临颍阳。
卧视飞鸟没。
好依盘石饭。
屡对瀑泉渴。
理齐小狎(一作狎小)隐。
道胜宁外物。
舍弟官崇高。
宗兄此(一作比)削发。
荆扉但洒扫。
乘闲当过歇(一作拂)。
篇6:还高冠潭口留别舍弟
唐代 岑参
昨日山有信,只今耕种时。
遥传杜陵叟,怪我还山迟。
独向潭上酌,无人林下期。
东谿忆汝处,闲卧对鸬鹚。
译文
昨日山中捎信给我,眼下已到耕种时节。
信中怪我还山太迟,山中放友情深意切。
如今独向潭上饮酒,再无兄弟林下相约。
东溪之上想你之时,只能对着鸽鹤闯卧。
注释
高冠潭:在终南山高冠谷内,为岑参隐居之处。舍弟,本家弟。舍,对自己卑幼亲届的谦称。
只今:如今。
遥传:从远处传来。杜陵叟(sǒu):这里指与军参一同隐居的人。杜陵,在长安东南,秦时置杜县,汉宣布陵墓在此地,故称。
怪:责怪,埋怨。
期:约会。
东溪:指南冠谷中的溪水,代指诗隐居之处。汝:这里指诗人的弟弟。
鸬鹚(lú cí):鱼鹰,渔人用以捕鱼的鸟。
创作背景
天宝三载(744),岑参应试及第,授官为右内率府兵曹参军,曾作《初授官题高冠草堂》以记其事。在这以前,诗人曾隐居终南山的高冠潭,时于长安与山间往还。这也是当时一些隐居以求官的士人常有的生活方式。这首诗即为诗人自长安还终南山隐居之处,告别自己弟弟时所作。
赏析
全诗八句可分为两层,都围绕“还”字来写。前四句写还山的原因,后四句设想还山后的情景。
诗的开头两句说山中带出信来,告诉诗人眼下已是耕种时节。“昨日”,不一定是确指,也可能是前些日子。不说故友捎信而说“山有信”,是一种委婉的说法,同时引出下文“还山”。隐居山中,时而读书,时而就种,魏晋以来一些隐居以求其志的士人们常常以这种方式生活,故信中以“耕种时”相告,催还之意自在其中。次两句紧承前两句,直接点出催还之意。“怪我还山迟”,乃是山中故友即“杜陵叟”“遥传”来的意思,用“遥传”,用“怪”,可见山中故友盼归之切,也看出诗人与他的情谊,故而不可不还。以上四句叙述,说自己当从速还山。
以下四句写还山后的'情景,为诗人的设想。“独向潭上酌,无人林下期”,“潭上“林下”为高冠潭口的环境,“酌”和“期”为隐居之地的生活内容,说“独”,说“无”,可见诗人别弟还山后的孤独,其中透露出兄弟之间的深情。这两句虽是对别后情景的设想,但诗人也许在以往的山间生活中对此早有体验,因而不忍便与兄弟分别,“还山迟”的原因也许主要在于此。诗的最后两句仍设想还山后思念弟弟时的情景。“忆汝处”的“处”字,有彼时彼地之意。当诗人还山后想起弟弟的时候,既不能与弟弟同去潭边饮酒,又不能与弟弟携手林下同游,只能“闲卧对鸬鹚”,难以排遣的思念,难以割舍的留恋即在这一生活细节中含蓄地表现出来,不忍分别之情也就在其中了。也有人以为这后四句是转述杜陵叟的话,说杜陵里独处山间,如何思念诗人,如果这样理解,那么此篇便主要是写“杜陵叟”,似与别弟的意义不合。
这首诗写得极为平淡自然,很适于表达山问闲居情趣。而平淡自然中义含不尽之情。诗的前半写不得不归,后半写不忍便归,把故友之情、兄弟之情都表现得很含蓄,很真切。
篇7:《还高冠潭口留别舍弟》原文
作者:唐·岑参
昨日山有信,只今耕种时。
遥传杜陵叟,怪我还山迟。
独向潭上酌,无人林下棋。
东谿忆汝处,闲卧对鸬鹚。
篇8:《还高冠潭口留别舍弟》原文
①天宝三载(744)登第前隐于高冠谷时所作。舍弟:据《新唐书》卷七二中(宰相世系表》,岑有两弟,名岑秉、岑亚。
②只今:如今,现今。
③杜陵叟:当指与岑一起隐居的隐者。杜陵,在今西安市东南。
④期:邀约,会合;全诗原作“棋”,据《四部丛刊》本改。
⑤东溪:指高冠谷东之溪流。
篇9:《还高冠潭口留别舍弟》原文
卷200_42還高冠潭口留別舍弟岑參
昨日山有信,只今耕種時。
遙傳杜陵叟,怪我還山遲。
獨向潭上酌,無人林下棋。
東谿憶汝處,閑臥對鸕?
【留别舍弟,留别舍弟王建,留别舍弟的意思,留别舍弟赏析】相关文章:
1.月夜忆舍弟赏析
2.留别王维
3.月夜忆舍弟 杜甫
4.月夜忆舍弟杜甫
6.留别王维解析
7.得舍弟消息,得舍弟消息杜甫,得舍弟消息的意思,得舍弟消息赏析
10.杜甫《月夜忆舍弟》古诗






文档为doc格式